【如操左券】單字解釋
券：基本詞義 ◎ 券 quàn 〈名〉 (1) (形聲。 券要分成兩半，故從“刀”。本義：契據) (2) 同本義。古代用于買賣或債務的契據。書于簡牘，常分為兩半，雙方各執其一，以為憑證。后用紙帛書寫 [deed] 券，契也?！瘎e之書，以刀判契其旁，故曰契券?！墩f文》 使吏召諸民當償者悉來合券?！稇饑摺R策》 因燒其券。 裁券而行。 (3) 又如：券契(契據)；券要(契約)；券約(契據)；券書(契約，文書)；券劑(契據；憑證)；券證(契據) (4) 可作憑證的物件；票證 [ticket]。如：入場券；優待券；券值(券證的實際價值)；券食(憑券供給的膳食)；券給(宋代發給士卒的一種補助憑證) (5) 比喻事情可以成功的保證 [guarantee]。如：穩操勝券 詞性變化 ◎ 券 quàn 〈動〉 (1) 契合 [agree]。如：券內(契合于內；務內)；券外(契合于外界；務外) (2) 狀寫，描摹 [copy] 若夏...
如：基本詞義 ◎ 如 rú 〈動〉 (1) (會意。從女，從口。本義：遵從，依照) (2) 同本義 [follow] 如，從隨也?！墩f文》。按，此字疑從女，若省聲。女子從人者也。 有律以如己也?！蹲髠鳌ば辍?。杜預注：“如，從也?！?所不與舅氏同心者，有如白水！——《左傳·僖公二十三年》 犬皆如人意?！读谠度洹?(3) 又如：如命(遵從命令)；如志(隨順意愿；實現志愿)；如令(從令，遵令) (4) 好像， 如同 [like；as if] 日初出大如車蓋?！读凶印珕枴?狀貌如婦人女子?！妒酚洝ち艉钍兰摇?兩狼之并驅如故?！读凝S志異·狼三則》 (5) 又如：如皋雉(比喻男子以才華博得女子青睞)；如許(似這般)；如今晚兒(現在)；如許豚犢(這樣的不肖之子)；如應如響(十分靈驗) (6) 比得上，及 [can be compared with] 不如無生?！对姟ば⊙拧ぼ嬷A》...
左：基本詞義 ◎ 左 zuǒ 〈動〉 (1) (會意。甲骨文字形，象手的象形。本義：輔佐，從旁幫助。后作“佐”) (2) 同本義 [assist] 左，手相左助也?！墩f文》。俗字作“佐”。 以左右民?！兑住は笊蟼鳌?予欲左右有民?！队輹?實左右商王?！对姟ど添灐らL發》 以左右刑罰?！吨芏Y·士師》 左右就養無方?！抖Y記·檀弓》。注：“謂扶持之?！?輔相天地之宜，以左右民?！兑住ぬ?朕且繼禮左助聽政?！逗鬂h書·殤帝紀》 (3) 貶謫，從朝廷下放到地方為官 [banish from the court] 左，謫官為左遷。自漢起至 唐，亦謂去朝廷為州縣曰左遷?！对鲰崱?(4) 又如：左除(降級授職)；左降(貶官)；左退(降官；貶職)；左宦(降官；貶職)；左授(降官；貶職)；左轉(降官；貶職)；左黜(降官；貶職)；左遷(降官；貶職)；左官(降官；貶職) (5)...
操：基本詞義 ◎ 操 撡 cāo 〈動〉 (1) (形聲。從手，( sào )聲。本義：拿著，握在手里) (2) 同本義 [grasp；hold] 操，把持也?！墩f文》 操右契?！抖Y記·曲禮》 不學操縵?！抖Y記·學記》 蓋以操之為巳蹙矣?！豆騻鳌でf公三十年》 操蛇之神聞之?！读凶印珕枴?大王來何操？——《史記·項羽本紀》 (3) 又如：可操左券；同室操戈(兄弟相殘或內部紛爭)；操刀(持刀；執刀) (4) 引申為掌握 [control；operate] 操殺生之柄?！俄n非子·定法》 (5) 又如：操券(有把握成功)；操總(掌握要領) (6) 用某種語言或方言說話 [speak]。如：操廣東話；操日語 (7) 駕駛 [steer]。如：操舟(駕駛船舶)；操船 (8) 從事 [take up] 邑有成名者，操童子業，久不售?！读凝S志異·促織》 (9) 又如：操職(任事)；操切從事(做事急躁) (10) 做[事]，行動 [act；do；be engaged ...
