【羈絆】單字解釋
絆:基本詞義 ◎ 絆 絆 bàn 〈名〉 (1) (形聲。從糸,半聲。本義:駕車時套在牲口后部的皮帶) (2) 同本義 [crupper] 絆,馬縶也。字亦作跘?!墩f文》 靽,半也,拘使半行不得自縱也?!夺屆め屲嚒?(3) 泛指系鳥獸的繩子 飾五采之華絆,結璇璣之金環?!敌耳椯x》 (4) 喻陰謀、圈套 [snare] 連兄弟燕青也著絆了?!堆嗲嗖~》 (5) 亦用以比喻誤中圈套而受害 (6) 裝束,穿戴 [dress] 國人之絆?!跺膭儆[》 詞性變化 ◎ 絆 絆 bàn 動 (1) 羈絆;拘束;束縛 [tie] 細推物理須行樂,何用浮榮絆此身?!鸥Α肚住?今絆姜維于沓中,使不得東顧?!顿Y治通鑒》 (2) 用繩子把足系住 [tie the foot] 不羈不絆?!獡P雄《交州牧箴》 (3) 又如:絆腳(用繩子綁住腳) (4) 走路或跑步時被別的東西擋住或纏住 [stumble] 被門檻子絆倒?!都t樓夢...
羈:基本詞義 ◎ 羈 羈、羈 jī 〈名〉 (1) (會意。從網(罒),從革(皮革),從馬。合起來表示用皮革制成的網絡來把馬絡住。本義:馬籠頭) (2) 同本義 [bridle] 紅牛纓紱黃金羈?!n愈《汴泗交流贈張仆射》 (3) 又如:羈縻(羈,馬絡頭;縻,牛紖。喻聯絡、維系);羈勒(馬絡頭) (4) 古代女孩留在頭頂像馬絡頭一般的頭發 [(hairdressing) a bun] 男角女羈?!抖Y記·內則》 (5) 又如:男角女羈;羈角(孩童發髻。又稱羈卯,羈貫);羈貫(古時兒童發式) 詞性變化 ◎ 羈 羈 jī 〈動〉 (1) 套上籠頭 [fasten] 使麒麟可系而羈兮,豈云異夫犬羊?!獫h· 賈誼《吊屈原賦》 此猶禽鹿,少見馴育,則服從教制,長而見羈,則狂顧頓纓?!龂胛骸?嵇康《與山巨源絕交書》 (2) 系,捆綁;束縛,拘束 [bind;restrain] 仆少負不羈之才?!抉R遷《報任安書》 羈鳥戀舊林?!獣x...