【本族】單字解釋
族:基本詞義 ◎ 族 zú 〈名〉 (1) (會意。本義:箭頭) (2) 同本義 [arrowhead] 族,矢鋒也。束之族族也?!墩f文》。 (3) 家族,氏族 [clan] 克明俊德,以親九族?!稌虻洹?。陸德明釋文:“上自高祖,下至玄孫,凡九族?!?(4) 又如:大族(人口多、分支繁的家族);族氏(宗族姓氏);族正(清時聚族而居的地方;挑選族中地位名望最高的人主持和裁決本族事務,名為“族正”) (5) 姓氏,表明家族、宗族系統的稱號 [surname] 亡秦族矣?!?漢· 賈誼《過秦論》 其詩以養父母、收族為意。(收:聚,團結)——宋· 王安石《傷仲永》 繁衍之族?!濉?洪亮吉《治平篇》 (6) 又如:族地(一姓一族的土地);族姓(同姓的親族;家族姓氏;世族大姓) (7) 民族 [nationality]。如:漢族;回族;維吾爾族 (8) 古代百家為一族 [a hundred families] 四閭為族,使之相葬?!?..
本:基本詞義 ◎ 本 běn 〈名〉 (1) (指事。小篆字形,從“木”,下面的一橫是加上的符號,指明樹根之所在。本義:草木的根或靠根的莖干) (2) 同本義 [root of a plant] 本,木下曰本?!墩f文》 本實先撥?!对姟ご笱拧な帯?木水之有本原?!蹲髠鳌ふ压辍?伐木不自其本,必復生?!秶Z·晉語》 是歲,有禾生景天中,三本一莖九穗?!墩摵狻ぜ灐?搖其本以觀其疏密?!啤?柳宗元《種樹郭橐駝傳》 (3) 又如:水有源,木有本;本干(草木的根干) (4) 本宗族 [patriarchal clan] 本支百世?!对姟ご笱拧の耐酢?幾房的本家大約已經搬走了?!斞浮秴群啊?(5) 又如:本宗(猶祖籍;本宗族);本種(自己的種族) (6) 事物的根基或主體 [foundation;basis;origin] 君子務本?!墩撜Z·學而》 今背本而趨末?!獫h· 賈誼《論積貯疏》 然墨之...