【天差地別】單字解釋
別：基本詞義 ◎ 別 bié 〈動〉 (1) (會意。從冎( guǎ )，從刀?！皟帧?，《說文》：“剔人肉置其骨也?！薄皠e”的小篆形體，是一個表示用刀剔骨頭的會意字。本義：分解) (2) 同本義 [cut apart；pide up] 別，分解也?！墩f文》 桀之力，別觡伸鉤?！痘茨献印ぶ餍g訓》 (3) 又如：別割(分割)；別產(分割家產；分家)；別國(從一國分化而成的國家；現常指別的國家) (4) 分離；分開；分出 [pide；separate；leave；part] 岷山導 江，東別為 沱?！稌び碡暋?久之，頗曉其別蓍布卦意?！稘h書·張禹傳》 有別券者幾何家？——《管子·問》。注：“別券，謂分契也?！?別其官屬?；莸?，各置他所?！稘h書·李廣蘇建傳》 (5) 又如：別疏(分離疏遠)；別宥(除去蒙蔽。指排除主觀成見)；別腳(破綻) (6) 區分；辨別 [distinguish] 知國之安危臧否，若別白黑?！?..
地：基本詞義 ◎ 地 de 助 (1) 用在狀語和中心詞之間 [used after an adj.，noun，adverb or verb，etc.to form an adverbial adjunct]。如：他認真地學習；天氣漸漸地冷了；有計劃地安排生活。又表示動態，相當于“著”。常附在立、臥、坐等不及物動詞的后頭 后妻向床上臥地不起?！端醋幼兾摹?(2) 還用于狀語后或補語前 相看月未墜，白地斷肝腸?！啤?杜甫《越女詞》 (3) 另見 dì 基本詞義 ◎ 地 墬 dì 〈名〉 (1) (形聲。從土，也聲。本義：大地) (2) 同本義，與“天”相對 [the earth] 立字士力于一者為地?！洞呵铩ぴ?土乙力為地?！稜栄拧め尩亍?地生養萬物?！豆茏印ば蝿萁狻?(3) 如：落地；天地；地角(地的末端。多比喻極僻遠的地方)；地宮(帝王墓地放置棺材的地下建筑)；地府(陰間)；地脈(風水)；地遁(隱入地下；入土而逃) (4) 地面；陸地 [g...
天：基本詞義 ◎ 天 tiān 〈名〉 (1) (會意。甲骨文字形。下面是個正面的人形(大)，上面指出是人頭，小篆變成一橫。本義：人的頭頂) (2) 同本義 [top] 天，顛也?！嵳?，人之頂也。以為凡高之稱?！墩f文解字注》 (3) 又如：天靈(人或其他動物的頭頂骨)；天靈蓋(頭頂骨) (4) 古代的墨刑。在額頭上刺字的刑罰 [tatto in front] 天，刑名。剠鑿其額曰天?！都崱?(5) 《其人天且劓?！兑住ゎヘ浴?。 虞注：“黥額為天?！?(6) 天空 [sky] 天，至高無上?！墩f文》 天，氣也?！墩摵狻ふ勌臁?形天與帝至此爭神，帝斷其首?！渡裨捤膭t·形天》 天似穹廬?！稑犯娂るs歌謠辭·敕勒歌》 天蒼蒼。 接天蓮葉無窮碧?！巍?楊萬里《曉出凈慈寺送林子方》 仰視天?！濉?薛福成《觀巴黎油畫記》 (7) 又如：天澄澄(天色澄清的樣子)；天...
差：基本詞義 ◎ 差 chā 〈動〉 (1) (會意。小篆，從左(手)。本義：失當；錯；相差) 同本義 [mistake] 差，貳也，差不相值也?！墩f文》 亂生其差?！盾髯印ぬ煺摗?。注：“謬也?！?稱輕重而不差?！冻o·嚴忌哀時命》 毋有差貸?！抖Y記·月令仲冬》 差若毫厘，謬以千里，其此之謂乎？——《魏書·張普惠傳》 (2) 又如：說差啦；認差了 詞性變化 ◎ 差 chā 〈名〉 (1) 區別 [difference] 何必更以多寡為差?！濉?方苞《獄中雜記》 (2) 又如：差別(區別，分別)；差異(不同) (3) 兩數相減的結果 [difference]。如：時差；歲差；剪刀差；順差，逆差 ◎ 差 chā 〈副〉 (1) 略微，比較 [rather]。如：差可(略可，尚可)；差違(略違，稍違) (2) 另見 chà；chāi；chài；cī 基本詞義 ◎ 差 chà 〈動〉 (1) 短缺，不足以達到標準 [fall short of]。如：我們離父母的希望...
