【血債血償】單字解釋
債：基本詞義 ◎ 債 債 zhài 〈名〉 (1) (形聲。從人，責聲。本作“責”，“債”為后起字。本義：欠別人的錢財) (2) 同本義 [debt] 債，債負也?！墩f文新附》 于是有買田宅，鬻子孫，以償債者矣?！稘h書·論貴粟疏》 (3) 又如：債殼子(負了一身債的窮官)；債賴(債權人否認借債給他人)；債累(負債；債務)；債樁(比喻被債務包圍的人)；內債(國家向本國公民借的債)；外債(國家向外國借的債)；公債(國家向公民或向外國借的債)；舉債(借債)；背債(欠債) (4) 喻指應兌現的事情或所造成的損失 [debt]。如：血債(殘殺人民的罪行)；幾年沒寫書，對讀者欠了一筆債 詞性變化 ◎ 債 債 zhài 〈動〉 (1) 借貸 [borrow] 債車受載?！赌绿熳觽鳌?(2) 討債 [ask for payment of debt] 往有商人，貸他半錢，久不得償，即更往債?！栋儆鹘洝?(3) 租賃 [hire； rent] 債車受載。...
償：基本詞義 ◎ 償 償 cháng 〈動〉 (1) (形聲。從人，賞聲。本義：歸還，賠償) (2) 同本義 [return；give back；refund] 償，還也?！墩f文》 償，復也?！稄V雅》 西鄰責言不可償也?！蹲髠鳌べ夜迥辍?使吏召諸民當償者悉來合券?！稇饑摺R策四》 (3) 又如：償債(償還欠債)；償付(歸還所欠的債) (4) 報答；酬報 [requite]。如：償怨(報怨) (5) 補償，抵償 [pay] 相如視秦王無意償趙城?！妒酚洝ちH藺相如列傳》 (6) 又如：償罪；償死(抵命)；得不償失 (7) 滿足，實現 [fulfill；meet]。如：償愿(實現心愿)；如愿以償 詞性變化 ◎ 償 償 cháng 〈名〉 酬報 [repayment]。如：無償...
血：基本詞義 ◎ 血 xiě 〈名〉 (1) [口]∶“血”( xuè )的口語讀音(多單用) [blood]。如：雞血；血塊子；血瀝瀝(血淋淋)；血唬零喇(血糊淋粒。血淋淋的)；血胡同(血湖同。于人叢中殺出的血路)；血糊突(流血很多，像粥樣)；血淥淥(鮮血淋漓)；血心(忠心；熱忱)；血的教訓；流了一點血，不要緊 (2) 另見 xuè 基本詞義 ◎ 血 xuè 〈名〉 (1) (指事。小篆字形，從皿，“一”象血形。表示器皿中盛的是血。本義：牲血，供祭祀用) (2) 同本義。后泛指血液 [blood] 血，祭所薦牲血也?！墩f文》 取其血膋?！对姟ば拍仙健?。箋：“血以告殺也?！?以血祭祭社稷、五祀五岳?！吨芏Y·大宗伯》 血祭盛氣也?！抖Y記·郊特性》 叩其鼻以血社也?！豆騻鳌べ夜拍辍?原野厭人之肉，川谷流人之血?！獫h· 揚雄《法言》 (3) 又如：狗血噴頭；貧血；...
