【魂牽夢繞】單字解釋
夢:基本詞義 ◎ 夢 夢 mèng 〈名〉 (1) (會意。小篆字形,由“宀”(房子)、“爿”(床)、“夢”(不明也)三字合成。意為夜間在床上睡覺,眼前模糊看不清,即作夢?!皦簟庇伞败佟? mò ,眼看不清)、“宀”(人的變形)、“夕”(晚間)三字會意。本義:睡眠中的幻象) (2) 同本義 [dream] 婦夢中咳嗽?!队莩跣轮尽で锫曉娮孕颉?鐵馬冰河入夢來?!巍?陸游《十一月四日風雨人作》 形諸夢?!濉?袁枚《黃生借書說》 夢中得我?!濉?林覺民《與妻書》 (3) 又如:夢迷(夢后剛醒,尚未完全擺脫夢境);夢夢銃銃(形容睡得迷迷糊糊);夢夢查查(迷迷糊糊);夢思(夢中的思念);夢中夢(喻幻境。極言虛幻);夢中(睡夢之中);夢語(睡夢中說的話);夢啼妝淚紅闌干(夢中啼哭,擦了脂粉的臉上流滿了一道道紅色的(淚痕)。妝,這里指臉上的脂粉。闌干,縱橫錯...
牽:基本詞義 ◎ 牽 牽 qiān 〈動〉 (1) (形聲。從牛,“冖”象牽牛的繩,玄聲。本義:牽牛) (2) 同本義。引申為牽拉 [pull;lead along] 牽,引前也?!墩f文》 牽,引也?!稄V雅》 飱牽?!吨芏Y·宰夫》。司農注:“牲牢可牽而行者?!?與其牽傍?!吨芏Y·牛人》。注:“牽傍,在轅外輓牛也。人御之,居其前曰牽,居其傍曰傍?!?牽?;谕??!兑住?牽牛而過堂下者?!睹献印ち夯萃跎稀?牽衣頓足攔道哭?!啤?杜甫《兵車行》 回車叱牛牽向北?!拙右住顿u炭翁》 攀草牽棘?!缎煜伎陀斡洝び吸S山記》 (3) 又如:牽籠(拉扯);牽紅(牽巾。新郎新娘拜堂后,以兩家紅巾綰同心結,各牽一端而行);牽扭(拉住);牽役(謂被拉去從事勞役);牽拖(拖拉。形容行動困難);牽拉(牽引拉住) (4) 牽制 [check] 令出不行謂之牽?!?..
繞:基本詞義 ◎ 繞 繞、遶 rào 〈動〉 (1) (形聲。從糸( mì ),堯聲。本義:纏束) (2) 同本義 [wind;coil] 繞,纏也?!墩f文》 繞黃山而款牛首?!獜埡狻段骶┵x》。注:“裹也?!?(3) 又如:把絲繞在卷筒上;繞搭(纏繞);繞繚(繚繞,盤旋圍繞);繞手(猶棘手);繞網(陷入羅網);繞結(回旋纏結) (4) 環繞 [surround;encircle;revolve around] 白水繞東城?!啤?李白《送友人》 黃蘆苦竹繞宅生?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 (5) 又如:繞梁聲(形容歌聲優美動聽,長久縈回耳畔);繞襲(迂回突襲敵人) (6) 迂回繞過 [bypass] 一邊是陡山,一邊是深峪,更無別處好繞?!独蠚堄斡洝?(7) 又如:繞彎(波折);繞過暗礁;繞襲(繞道襲擊) (8) 逃避…力量,規避 [get around]。如:你必須明確回答,想繞是繞不過去的 (9) 使模糊 [confuse]。如:你的話把他繞住了 (10) 糾纏...
魂:基本詞義 ◎ 魂 hún 〈名〉 (1) (形聲。從鬼,云聲。本義:靈魂,古人想象的能離開人體而存在的精神) (2) 同本義 [soul] 魂,陽氣也?!墩f文》 人生始化為魄,既生魄,陽曰魂?!蹲髠鳌ふ压吣辍?聊樂我魂?!俄n詩·出其東門》 魂者,精氣也?!墩摵狻ぜo妖》 精氣為物,游魂為變?!兑住は缔o》 隨神而來往者謂之魂?!鹅`樞經》 魂去尸長留?!队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》 魂悸以魄動?!啤?李白《夢游天姥吟留別》 (3) 又如:魂識(心靈;魂靈);魂氣(靈魂);魂骸(死者的靈魂和軀體);魂質(靈魂和實體) (4) 精神,神志 [spirit;mood]。如:斷魂;夢魂縈繞;神魂顛倒;魂交(精神相感應,結合);魂鑒(精神理智)。泛指一切事物的精靈。如:花魂;詩魂;柳魂 (5) 國家、民族崇高的精神 [the lofty spirit of a nation]。如:民族...