左擁右抱的近義詞

右：基本詞義 ◎ 右 yòu 〈動〉 (1) (會意。從口，從又(手)?？谑植⒂脦椭鷦e人。本義：右助。見《說文》。這個意義后來寫作“佑”) (2) 助；幫助。后多作“佑” [help] 右，手口相助也?！墩f文》。字亦作佑。 右者，助也?！兑住は缔o》 以左右刑罰?！吨芏Y·士師》。注：“左右，助也?！?王右伯輿?！蹲髠鳌は骞辍?。注：“助也?！?保右命之?！对姟ご笱拧ぜ螛贰?(3) 又如：右援(援助；引薦)；右序(輔助；佑助)；右餉(謂享受祭獻，佑助降福)；右與(佑助，幫助) (4) 尊崇；崇尚 [respect] 兼愛，尚賢，右鬼，非命，墨子之所立也?！痘茨献印?。 高誘注：“右，猶尊也?！?(5) 又如：右鬼(尊崇鬼神)；右賢(尚賢，尊崇賢能)；右文(崇尚文治)；右武(崇尚武功) (6) 保佑。后作“祐” [bless and protect] 祐、右實同字。今據許書，凡助為右...

左：基本詞義 ◎ 左 zuǒ 〈動〉 (1) (會意。甲骨文字形，象手的象形。本義：輔佐，從旁幫助。后作“佐”) (2) 同本義 [assist] 左，手相左助也?！墩f文》。俗字作“佐”。 以左右民?！兑住は笊蟼鳌?予欲左右有民?！队輹?實左右商王?！对姟ど添灐らL發》 以左右刑罰?！吨芏Y·士師》 左右就養無方?！抖Y記·檀弓》。注：“謂扶持之?！?輔相天地之宜，以左右民?！兑住ぬ?朕且繼禮左助聽政?！逗鬂h書·殤帝紀》 (3) 貶謫，從朝廷下放到地方為官 [banish from the court] 左，謫官為左遷。自漢起至 唐，亦謂去朝廷為州縣曰左遷?！对鲰崱?(4) 又如：左除(降級授職)；左降(貶官)；左退(降官；貶職)；左宦(降官；貶職)；左授(降官；貶職)；左轉(降官；貶職)；左黜(降官；貶職)；左遷(降官；貶職)；左官(降官；貶職) (5)...

抱：基本詞義 ◎ 抱 bào 〈動〉 (1) (形聲。從手，包聲。本義：用手臂圍住) (2) 同本義 [hold or carry in the arms] 公然抱茅入竹去?！啤?杜甫《茅屋為秋風所破歌》 遂相與一抱而別?！濉?梁啟超《譚嗣同傳》 猶抱薪救火?！巍?蘇洵《六國論》 (3) 又如：抱石(懷石。指投水而死)；抱嫁(蘇州風俗。女子出嫁時由阿舅抱上花轎)；抱冰(比喻刻苦自勵) (4) 捧著 [hold in both hands] 和乃抱其璞而哭于 楚山之下?！俄n非子·和氏》 (5) 又如：抱璞(春秋楚人卞和發現一塊玉璞，獻給楚灰王、武王，兩次都被認為是頑石，并刖去雙足。后楚文王即位，卞和又抱璞哭于荊山之下，文王命人剖璞，果系美玉，稱和氏璧) (6) 環繞 [encircle] 清江一曲抱村流?！啤?杜甫《江村》 陵巒抱江城?！畎住兑姇劻觋柹剿?(7) 又如：清溪抱村 (8) 懷藏，心里存有 [cher...

擁：基本詞義 ◎ 擁 擁 yōng 〈動〉 (1) (形聲。從手，雍聲。本義：抱) (2) 同本義 [hug] 閉門，聚眾鳴鼓。眾恐，擁柱而歌?！獫h· 劉向《列女傳》 (3) 又如：擁樹(擁抱小孩；環抱樹木)；擁矢(古代行投壺禮時，卑者抱矢而投)；擁社(抱持社主)；擁持(擁抱)；擁膝(抱膝) (4) 簇擁 [environ] 諸將所擁?！濉?侯方域《壯悔堂文集》 蜂擁而上?！濉?邵長蘅《青門剩稿》 鄉民蟻擁?！稄V東軍務記》 (5) 又如：前呼后擁；一群人擁著老教授走出來；擁攢(圍攏)；擁舍(廳堂邊的小屋) (6) 環抱 [surround] 回首孤城，依約青山擁?！稹?董解元《西廂記諸宮調》 旗翻光復照神州，虎踞龍蟠擁 石頭?！?柳亞子《題太平天國戰史》 (7) 又如：擁列(環抱聳列)；擁爐(圍爐取暖)；擁帶(屏障環繞) (8) 持；執持 [hold] 噲即帶劍擁盾入軍門?！妒酚洝ろ椨鸨炯o》 擁至尹...