【舟車勞頓】單字解釋
勞：基本詞義 ◎ 勞 勞 láo 〈動〉 (1) (會意。小篆字形，上面是焱( yàn )，即“焰”的本字，表示燈火通明；中間是“冖”字，表示房屋；下面是“力”，表示用力。夜間勞作。本義：努力勞動；使受辛苦) (2) 同本義 [work hard] 是猶推舟于陸地，勞而無功?！肚f子》 或勞心，或勞力；勞心者治人，勞力者治于人?！睹献印る墓稀?(3) 又如：勞心焦思(苦思苦想)；勞民(勞役人民)；勞民動眾(動用眾多民力去做某件事)；勞師(使軍隊勞累；勞軍) (4) 煩勞；麻煩 [put sb. into the trouble of] 勞各位等了許久，兄弟非常抱歉?！徒稹都摇?(5) 又如：勞尊(表示客氣的敬詞。勞駕)；勞擾(煩勞打擾) (6) 慰勞[辛苦的人] [express one's appreciation] 公勞之日?！鳌?崔銑《記王忠肅公翱三事》 莫我肯勞?！对娊洝の猴L·碩鼠》 勞之來之，匡之直之，輔之翼之?！?..
舟：基本詞義 ◎ 舟 zhōu 〈名〉 (1) (象形。甲骨文字形，象船形。兩邊象船幫，中間三條線代表船頭、船艙和船尾。先秦多用“舟”，漢以后用“船”漸多起來。本義：船) (2) 同本義 [boat] 舟，船也。古者共鼓貨狄，刳木為舟，剡木為楫，以濟不通。象形?！墩f文》 自關而西謂之船，自 關而東謂之舟?！斗窖跃拧?作舟以行水?！犊脊び洝た偰俊?舟以行川谷?！赌印す澯谩?。按，舟之始，古以自空大木為之，曰俞，后因集板為之，曰舟，又以其沿水而行曰船也。 刳木為舟，剡木為楫?！兑住は缔o下》 二子乘舟，泛泛其逝?！对姟ぺL·二子乘舟》 兩岸猿聲啼不住，輕舟已過萬重山?！畎住对绨l白帝城》 舟人大恐。(舟人，船夫)?！巍?蘇軾《石鐘山記》 舟人指點?！巍?陸游《過小孤山大孤山》 (3) 又如：舟人(掌舟的...
車：基本詞義 ◎ 車 車 chē 〈名〉 (1) (象形。甲骨文有多種寫法。象車形。本義：車子，陸地上有輪子的運輸工具) (2) 同本義 [vehicle] 車，輿輪之總名。夏后時奚仲所造。象形?！墩f文》。按，橫視之肖，或云車少昊時駕牛，奚仲始駕馬。 為車。大車、柏車、羊車，皆兩轅，駕牛；田車、兵車、乘車，皆一辀，駕馬。大車，平地任載車，柏車、山車，羊車、善車也；田車、兵車，乘車，通謂之小車?！犊脊び洝ぽ浫恕?車從馬?！蹲髠鳌らh公元年》 車斑內外?！秶Z·晉語》。注：“車雷也?！?車同軌，書同文字?！妒酚洝で厥蓟时炯o》 曉駕炭車輾冰轍?！啤?白居易《賣炭翁》 (3) 又如：開車；安步當車；杯水車薪；閉門造車；螳臂當車；車兩 (古謂車一乘為一兩)；車蓋(古代車上的傘形車篷。亦指具有此種車篷的車輛)；車輻(連接...
頓：基本詞義 ◎ 頓 (1) 頓 dú (2) ——“冒頓”( Mòdú )：漢匈奴族的單于( chán yú ) (3) 另見 dùn 基本詞義 ◎ 頓 頓 dùn 〈動〉 (1) (形聲。從頁( xié )，屯聲。從“頁”，表示與頭有關。本義：叩頭，磕頭) (2) 同本義 [kowtow] 頓，下首也?！墩f文》 二曰頓首?！吨芏Y·大?！?。注：“拜頭叩地也?！?(3) 又如：頓顙(屈膝下拜，以額叩地，多在請罪投降時用)；頓筑(以頭或物撞地)；頓頭(磕頭)；頓膝(下跪) (4) 用腳底或用腳使勁往下踩 [stamp] 頓足失色?！读凝S志異·促織》 牽衣頓足攔道哭?！啤?杜甫《兵車行》 (5) 又如：頓腳；頓足(以足跺地。形容著急、悲痛的樣子) (6) 倒下，跌倒 [fall] 故兵不頓而利可全?！秾O子·謀攻》 (7) 又如：頓仆(僵仆)；頓落(低落)；頓碌(折騰)；頓斃(倒斃)；頓擗(崩倒；倒塌) (8) 放置；安放 [arrange]。如：整頓，安頓...
