【珠沉玉碎】單字解釋
沉：基本詞義 ◎ 沉 沈 chén 〈動〉 (1) (形聲。從水，冘( yín )聲。甲骨文字形，中間是牛，周圍是水，表示把牛沉到水中。商代祭祀用牲的方法。本義：沒入水中) (2) 同本義[sink] 沈，沒也?！稄V雅》 以貍沈祭山林川澤?！吨芏Y·大宗伯》。注：“川澤曰沈?！?泛泛楊舟，載沉載浮?！对姟ば⊙拧ん潴湔咻?皓月千里，浮光躍金，靜影沉璧，漁歌互答，此樂何極！——宋· 范仲淹《岳陽樓記》 山河破碎風飄絮，身世浮沉雨打萍?！巍?文天祥《過零丁洋》 (3) 又如：石沉大海；沉溺(沉沒水中) (4) 埋沒 [cover up；bury]。如：沉淪(埋沒)；沉壓(沉抑；埋沒) (5) 投水 [drown oneself in]。如：沉河(投河自盡)；沉湘(指屈原沉入湘江支流汨羅江自盡) (6) 古代祭川澤曰沉。因向水中投祭品故名 [throw into river]。如：沉祠(古代祭水神之禮儀)；沉辜(古代宰牲以祭...
玉：基本詞義 ◎ 玉 yù 〈名〉 (1) (象形。甲骨文字形。象一根繩子，串著一些玉石?！坝瘛笔菨h字的一個部首。本義：溫潤而有光澤的美石) (2) 同本義 [jade] 玉，石之美者，有五德，潤澤以溫，仁之方也…——《說文》 君無故玉不去身?！抖Y記·曲記》。疏：“玉謂佩也?！?五玉?！队輹?。鄭注：“執之曰瑞，陳列曰玉?！?王齊則共食玉?！吨芏Y·王府》 惟辟玉食?！稌ず榉丁?犧牲玉帛，弗敢加也，必以信?！蹲髠鳌?(3) 又如：玉情兒(玉石的質量、成色)；玉墀(白玉臺階)；玉闕(寶座；皇宮)；玉虛(道教指玉帝的居處)；玉樹(指槐樹)；玉硯(玉石制的硯臺)；玉雕(玉石雕成的工藝品)；玉欄(玉石制的欄桿) (4) 泛指玉石的制品 [jade]。如：玉尺量才(考試)；玉鑒(玉鏡)；玉斝(玉酒器)；玉輦(君后坐的車)；玉笈(玉飾的書籍) (5) 指玉制的樂...
珠：基本詞義 ◎ 珠 zhū 〈名〉 (1) (形聲。從玉，朱聲。本義：珍珠。蛤蚌殼內由分泌物結成的有光小圓體) (2) 同本義 [pearl] 珠，蚌之陰精?！墩f文》。按，水精也，或生于蚌，陰精所凝。 珠足以御火災?！秶Z·楚語》 水方折者有玉，員折者有珠?！妒印?淵生珠而岸不枯?！痘茨献印ふf山》 珠盤玉敦?！吨芏Y·玉府》 大珠四枚?！鳌?崔銑《記王忠肅公翱三事》 (3) 又 所貨西洋珠。 (4) 又 公受珠。 (5) 又 出珠授之。 (6) 又如：珠戶(采珠的民戶；珠飾的門戶)；珠履(以珍珠為飾的鞋子)；珠碧(珍珠與碧玉)；珠英(美如珍珠的花)；珠翠(珍珠與翠玉)；珠市(買賣珍珠的集市) (7) 珠玉 [pearl and jade] 琴號珠柱，書名《玉杯》?！仔拧缎@賦》 (8) 又如：珠櫝(盛放珠寶的匣子)；珠丸(用珠玉做的彈丸)；珠箔(用珠子綴成的簾子) (9) [形...
碎：基本詞義 ◎ 碎 suì 〈動〉 (1) (形聲。從石，卒聲?！笆笔菨h字部首之一，從“石”的字與石頭有關。本義：破碎) (2) 同本義 [smash；break to pieces] 碎，細破也?！稄V韻》 拊之不時，則缺銜毀首碎胸?！肚f子·人間世》 轂已破碎?！盾髯印しㄐ小?不敢以全物予之，為其碎之之怒也?！读凶印S帝？ 大王必欲急臣，臣頭今與璧俱碎于柱矣?！妒酚洝ちH藺相如列傳》 (3) 又如：碎首(撞碎其頭)；碎折(破碎斷裂)；碎扯百裂(撕裂得粉碎)；碎身粉骨(身體粉碎。指死亡) (4) 因極度憂傷而感到心痛難忍 [rive]。如：他妻子死時他心都碎了 詞性變化 ◎ 碎 suì 〈形〉 (1) 瑣細；繁雜 [trifling] 米鹽靡密，初若煩碎，然霸精力能推行之?！稘h書·黃霸傳》 (2) 又如：碎小(瑣細；自稱家人兒女) (3) 零星；細小 [small] 亂點碎紅山杏發?！拙右住?..
