【驛寄梅花】單字解釋
寄:基本詞義 ◎ 寄 jì 〈動〉 (1) (形聲。從宀( mián ),表示與家室房屋有關,奇聲。本義:寄居) (2) 同本義 [live away from home;visit] 寄,托也?!墩f文》 寄公者,何失地之君也?!秲x禮·喪服》傳 可以寄百里之命?!墩撜Z》?;适瑁骸凹氖菚杭挠蟹粗恳??!?老妻寄異縣,十口隔風雪?!鸥Α蹲跃└胺钕瓤h詠懷五百字》 (3) 又如:寄籍(寄居外地而附以戶籍的叫寄籍);寄莊(在外地買地設莊,收租) (4) 委托,托付 [entrust] 令可以寄政?!秶Z·齊語》 先帝知臣謹慎,故臨崩寄臣以大事也?!T葛亮《出師表》 倚南窗以寄傲?!獣x· 陶淵明《歸去來兮辭》 (5) 又如:寄命(委以重任;生命如寄旅,因此比喻短暫的生命);寄付(委托;托付);寄任(指所委托的重要責任;托付重任) (6) 依賴;依附 [depend on] 托根附樹身,開花寄樹梢?!?..
梅:基本詞義 ◎ 梅 楳、槑 méi 〈名〉 (1) (形聲。從木,每聲。本義:楠木) (2) 同本義 [nanmu ( Phoebe zhennan )] 其木多梅梓?!渡胶=洝ぶ猩浇洝?有條有梅?!对姟で仫L·終南》 墓門有梅?!对姟り愶L·墓門》。按,子青不可食。 (3) 梅樹 [Japanese apricot;plum]。薔薇科,落葉喬木,少有灌木。早春開花,后生葉芽?;ㄒ园咨?、淡紅色為主。氣味清香。核果近球形,未熟時為青色,成熟后一般呈黃色,味極酸 靈山其木多桃李梅杏?!渡胶=洝ぶ猩浇洝?梅之欹之疏之曲,又非……之民能以其智力為也?!濉?龔自珍《病梅館記》 梅以曲為美,直則無姿;以欹為美,正則無景;以疏為美…… (4) (梅:這里指梅的枝干。以……為固定結構,至今延用,在此可不譯。以,介詞;為,動詞。直、正:直為不曲,正為不斜。欹:傾斜、歪。景:景致,文中...
花:基本詞義 ◎ 花 蘤 huā 〈名〉 (1) 同本義 [flower] (2) 草木花的總稱 百卉含蘤?!稘h書·張衡傳》。注:“蘤,古花字也。經傳皆以華為之?!?菊垂今秋花,石戴古車轍?!鸥Α侗闭鳌?一叢深色花,十戶中人賦?!拙右住顿I花》 (3) 如:花洞(茂密的花叢?;蛑富▍采钐?;花石綱(運送花石的船隊);花朝日(傳說農歷二月十二日為百花生日,稱為花朝);花魂(花的精神、魂魄);花相(芍藥的別名。古時品花,群芳中,牡丹品為第一,芍藥為第二,故世稱牡丹為花王,芍藥為花相);花酒(用花釀成的酒);花氣(花朵的香氣);花經(品論花卉的書);花歷(記載群花開落時期的歷法);花口(初開的花。因花開時如口張狀,故稱) (4) 泛指能開花供觀賞的草本與木本植物 春路雨添花,花動一山春色?!赜^《好事近》 (5) 又如:花丁(種花的園丁);花池(庭...
驛:基本詞義 ◎ 驛 驛 yì 〈名〉 (1) (形聲。從馬,睪( yì )聲。本義:古代供傳遞公文或傳送消息用的馬) (2) 同本義 [post horse] 驛,置騎也?!墩f文》 即孟子置郵,所謂遽也。 馹為傳車,驛為馬騎。 楚子乘驛?!蹲髠鳌の墓辍?使驛謁諸王?!蹲髠鳌は骞吣辍?后數日驛至?!逗鬂h書·張衡傳》 (3) 驛站 [post] 驛外斷橋邊,寂寞開無主?!懹巍恫匪阕印ぴ伱贰?(4) 又如:驛遞夫馬(驛馬);驛馬星(星相家的迷信說法,若占卜得驛馬星,表示將遠行、赴任、移居);驛吏(管理驛站的官吏);驛亭(古代作為行旅中途休息住宿的處所);驛書(以驛馬傳送的文書);驛館(旅館,驛舍);驛騎(乘驛馬傳遞文書的使者)...