【妖孽】單字解釋
妖：基本詞義 ◎ 妖 yāo 〈形〉 (1) (形聲。從女，夭聲。) (2) 同本義 [gorgeous] 妖，妍也?！度n》 妖夫曳銜?！冻o·天問》 妖冶閑都?！稘h書·司馬相如傳》。注：“妖冶，美好也?！?妖姬靜女?！濉?侯方域《壯梅堂文集》 (3) 又如：妖妍(艷麗)；妖姿(艷麗的姿容)；妖異(美艷奇異)；妖麗(艷麗)；妖靡(艷麗華美)；妖蠱(艷麗)；妖姬(美女)；妖玩(美女) (4) 怪誕，怪異 [weird]。如：妖蜃(傳說中的海中怪物，能吐氣成海市蜃樓)；妖幻(怪異的幻術)；妖邪(妖異怪誕) (5) 妖媚。淫邪，不正 [seductively charming] 梁冀妻 孫壽，色美而善為妖態，作愁眉?！逗鬂h書》 (6) 又如：妖紅(婦女勾引男子并與其私通)；妖妙(妖嬈美好)；妖惑(惑人的媚態)；妖韶(妖繞美好)；妖嬌(嬌美)；妖服(妖冶的服裝) (7) 不祥 [ominous]。如：妖氛(不祥的云氣)；妖星(古代指預...
孽：基本詞義 ◎ 孽 孼 niè 〈形〉 (1) (形聲。從子，薛聲。從子，與子孫有關。本義：庶出的，宗法制度下指家庭的旁支) (2) 同本義 [born of concubine] 孽，庶子也?！墩f文》。段注：“凡木萌旁出皆曰蘗，人之支子曰孽，其義略同?！?商君者，魏之庶孽公子也?！妒酚洝ど叹龝?獨孤臣孽子(孤立之臣，庶出之子)，其操心也危，其慮患也深，故達(通達事理)?！睹献印けM心上》 (3) 又如：孽長子，孽子(庶子，非正妻所生之子)；孽出(庶出)；孽孫(庶出之孫)；孽庶(即孽子) (4) 地位低賤的 [humble]。如：孽妾(地位低下的妾) (5) 惡； 邪惡 [evil]。如： 孽風(惡風，妖風)；孽黨(邪黨，奸黨)；孽類(丑類)；孽豎(邪惡的壞人) 詞性變化 ◎ 孽 niè 〈名〉 (1) 庶子，妾所生的兒子 [son born of a concubine] 從君東西南北，則是臣仆庶孽之事也?！豆騻鳌?(2) 罪，罪...
