【洗濯】單字解釋
洗:基本詞義 ◎ 洗 xǐ 〈動〉 (1) (形聲。從水,先聲。據甲骨文,上為足形,下為水形。本義:用水洗腳) (2) 同本義 [wash the feet] 洗,灑足也?!墩f文》 洗去足垢?!墩摵狻ぷI日》 王方踞床洗?!稘h書·黥布傳》。注:“濯足也?!?沛公方踞床,使兩女子洗足?!妒酚洝じ咦姹炯o》 (3) 假借為灑。用水滌除污垢 [wash] 水在洗東?!秲x禮·鄉飲酒禮》。注:“承盥洗者,棄水器也?!?上聞后宮歡笑,問其故,左右以貴妃三日洗 祿兒對?!顿Y治通鑒·唐玄宗天寶十載》 晴雪所洗?!鳌?袁宏道《滿井游記》 (4) 又如:洗頭(宋時禮俗。新婚數日后,女家迎女歸,并備禮品送女回婿家);洗耳不聽(喻厭聞世事);洗錢(洗兒時賜贈的錢);洗泥(即洗塵。置辦酒食招待遠行而來的客人) (5) 免去;除去 [clear out;purify] 圣人以此洗心?!兑?..
濯:基本詞義 ◎ 濯 zhuó 〈動〉 (1) (形聲。從水,翟( dí )聲。本義:洗) (2) 同本義 [wash] 濯,灑也?!稄V雅》 視壺濯及豆籩?!秲x禮·特牲禮》。注:“溉也?!?王乃淳濯饗醴?!秶Z·周語》。注:“洗也?!?滄浪之水清兮,可以濯吾纓?!冻o·漁父》 可以濯罍?!对姟ご笱拧s酌》 濯冠沐浴告祭酒,如此至寶存豈多?——韓愈《石鼓歌》 濯清蓮而不妖。(清蓮,清凈的水。妖:妖艷,妖媚。)——宋· 周敦頤《愛蓮說》 (3) 又如:濯纓(洗滌帽帶。指避世隱居或清高自守);濯磨(洗滌磨煉,以求上進);濯足(本謂洗去腳污。后以濯足比喻清除世塵,保持高潔);濯沐(洗滌) (4) 滌除罪惡 [purify] 今上位者,灑濯其心,壹以待人,軌度其信,可明征也?!蹲髠鳌?(5) 淋;澆 [sprinkle] 大雨之中,城上軍士都濯得眼不能開,頭不能仰?!?..