【小姐】單字解釋
姐：基本詞義 ◎ 姐 jiě 〈名〉 (1) (形聲。從女，且聲。本義：母親的別稱) (2) 〈方〉∶同本義。古代蜀人稱母為姐 [mother] 蜀謂母曰姐?！墩f文》。 段玉裁注：“方言也，其字當 蜀人所制?！?(3) 女兄。同父母或只同父或同母；年齡比自己大的女子 [elder sister] 近世多以女兄為姐，蓋尊之也?！獏窃赌芨凝S漫錄》 (4) 又如：大姐；二姐；姐妹；姐弟 (5) 稱本族或親戚同輩而年齡比自己大的(不包括稱為嫂的)女子 [sister]。如：表姐；堂姐 (6) 尊稱年紀和自己差不多的女子 [sister]。如：姐妹；李姐；張姐 (7) 對一般同輩女性的敬稱 [a general term for young women]。如：李二姐；張四姐 (8) 指妓女 [whore] 常言“姐愛俏，鴇愛鈔?！薄毒劳ㄑ浴?(9) 又如：姐姐(稱妓女)...
小：基本詞義 ◎ 小 xiǎo 〈形〉 (1) (象形。據甲骨文，象沙粒形。小篆析為會意。從八，從|。本義：細；微。與“大”相對) (2) 同本義 [small；little；minor]。形容事物在體積、面積、數量、力量、強度等方面不及一般的或不及比較的對象 小，物之微也?！墩f文》 小往大來?！兑住ぬ?。疏：“陰生消耗，故稱小?！?彼所小言盡人毒也?！肚f子·列御寇》。注：“細巧入人為小言?！?？ 嘒彼小星?！对姟ふ倌稀ば⌒恰?受小球大球?！对姟ど添灐らL發》 怨不在大，亦不在小?！稌た嫡a》 (3) 又如：小鹿兒(喻指因緊張而劇烈跳動的心臟)；小錄(新科進士的題名錄)；小伙伙(小巧，嬌小)；小話(短小的故事或寓言)；小單拱兒(手推車)；小唱(由樂器協奏的歌曲) (4) 通“少”。年幼 [young] 朝廷之事，小者不毀?！俄n非子·飭令》 小妹語曰...
