項莊舞劍，意在沛公的近義詞

公：基本詞義 ◎ 公 gōng 〈形〉 (1) (會意。小篆字形，上面是“八”，表示相背，下面是“厶”(“私”的本字)。合起來表示“與私相背”，即“公正無私”的意思。本義：公正，無私) (2) 同本義 [just] 公，平分也?！墩f文》 背厶謂之公，或說，分其厶以與人為公?！俄n非子·五蠹》 公之為言公正無私也?！洞呵铩ぴ?兼覆無私謂之公?！顿Z子·道術》 舉公義，辟私怨?！赌印ど匈t上》 屈平疾王聽之不聰也，讒諂之蔽明也，邪曲之害公也，方正之不容也?！妒酚洝でZ生列傳》 (3) 又如：公氣(正大，公正)；公素(公正質樸)；公潔(公正廉潔)；公慎(公正謹慎)；公誠(公正誠實) (4) 共，共同 [common] 天下有公利而莫或興之，有公害而莫或除之?！濉?黃宗羲《原君》 今黃生貧類予，其借書亦類予，惟予之公書與張氏之吝書若不...

劍：基本詞義 ◎ 劍 劍、劒 jiàn 〈名〉 (1) (形聲。從刀，僉( qiān )聲。本義：古代兵器。長刃兩面，中間有脊，短柄) (2) 同本義 [sword；dagger；sabre] 劒，人所帶兵也?！墩f文》。注：“今之匕首?！?昔葛盧之山發而出金， 蚩尤受而制之為劍?！豆茏印?負劍辟咡詔之?！抖Y記·曲禮》 劍寒花不落，弓曉月逾明?！菔滥稀稄能娦小?(3) 又如：劍鍔(劍的鋒刃)；劍首(劍環。用玉或金屬制成，上面鏤刻有花紋)；劍氣(劍的光芒；比喻人的聲望) (4) 劍術 [swordplay]。如：劍士(劍術高明的人)；劍仙(精于劍術的仙人) 詞性變化 ◎ 劍 劍 jiàn 〈動〉 (1) 以劍殺人 [kill with sword] 劍斬虞常?！?東漢· 班固《漢書·李廣蘇建傳》 有司馬叔持者，白日于都市手劍父仇?！?潘岳《馬穫督誄序》 (2) 挾在脅下 [place in under axilla] 回顧乳者劍汝而立于旁?！巍?..

在：基本詞義 ◎ 在 zài 〈動〉 (1) (形聲。小篆字形。從土，才聲。表示草木初生在土上。本義：存活著，生存，存在) (2) 同本義 [be living；exist] 在，存也?！墩f文》。按，字從土，與坐同意。 見龍在田?！兑住で?父母在，不遠游?！墩撜Z·里仁》 疾在腠理?！俄n非子·喻老》 病在肌膚。 則無所不在?！痘茨献印ぴ馈?在往者，在來者?！洞蟠鞫Y·曾子立事》 (3) 又如：在生日(在世時)；祖父已經不在了；在日(在世之日)；在堂(母親健在)；父母健在 (4) 居于，處于 [be at；be on] 朕在位七十載?！稌虻洹?在河之洲?！对姟ぶ苣稀りP雎》 公在乾侯?！洞呵铩ふ压辍?在冀州之南?！读凶印珕枴?平原不在?！妒勒f新語·自新》 人在室中?！濉ぱΩ３伞队^巴黎油畫記》 其在一室。 (5) 又如：文件在桌...

莊：基本詞義 ◎ 莊 莊 zhuāng 〈形〉 (1) (會意兼形聲。從艸，從壯，壯亦聲。本義：草大) (2) 同本義 [grassy] 莊，草芽之壯也?！读鶗齻巍?莊，草盛貌?！短祈崱?漢明帝名 莊， 漢世多以嚴字為之?！蹲髠鳌?、《楚莊王國》、《莊子》、《論語》、《卞莊子》，古今人表皆作嚴，此字從草，壯聲，許不著說解，其義失傳?！?朱駿聲《說文通訓定聲》 (3) 謹嚴持重 [solemn；sober；serious] 臨之以莊，則敬?！墩撜Z·為政》 師之以莊賢于丘也?！读凶印ぶ倌帷?則季孫終身莊而遇賊?！俄n非子·外儲說左下》 (4) 又如：莊論(莊重嚴肅的議論或說教)；莊語(莊重正直的言論)；莊士(端正之士；正人君子)；莊色(嚴肅的神色) (5) 四面八方的，四通八達的 [be linked to various parts of the earth] 為開第康莊之衢?！妒酚洝っ献榆髑淞袀鳌?(6) 恭敬 [resp...

意：基本詞義 ◎ 意 yì 〈名〉 (1) (會意。從心從音。本義：心志。心意) (2) 同本義 [meaning；idea] 意，志也?！墩f文》 心之所謂意?！洞呵锓甭丁ぱ熘馈?今者項莊拔劍舞，其意常在 沛公也?！妒酚洝ろ椨鸨炯o》 通其意?！獫h· 賈誼《過秦論》 中有真意?！獣x· 陶淵明《飲酒》 不快我意?！鳌?魏禧《大鐵椎傳》 無意則已?！濉?徐珂《清稗類鈔·戰事類》 蔡倫立意造紙?！洱R民要術》 醉翁之意不在酒?！巍?歐陽修《醉翁亭記》 其意深長?！濉?薛福成《觀巴黎油畫記》 (3) 又如：文章大意；詞不達意。亦指念頭，想法。如：意投道合(心意投合，志向一致)；意故(意思，緣故)；意定(認定)；意頭(心意；想法)；意馬(意念的馬。比喻意念像野馬般奔馳，難以駕馭) (4) 意志；愿望。亦引申為志向 [desire；intention；will] 明...

沛：基本詞義 ◎ 沛 pèi 〈名〉 (1) (形聲。從水，市( bèi )聲。本義：沛水) (2) 同本義 [Pei River] 沛，沛水。出 遼東番汗塞外，西南入海?！墩f文》 (3) 澤名。沛澤 [Pei lake] 齊侯田于 沛?！蹲髠鳌ふ讯辍?。注：“沛，澤名?！?(4) 多水草的沼澤地 [marsh] 大陷于沛澤之中?！豆騻鳌べ夜哪辍?。注：“草棘曰沛?！?猶逸禽之赴深林，蝱蟲內之趣大沛?！逗鬂h書·崔骃傳》 (5) 蓄積用來灌田的水 [water for irrigation] 浙中…少水，人家多于山上置閘蓄水，遇旱歲開以灌田，名之曰沛，取沛然之義也?！度噘樄P》 (6) 通“旆”。旗，幡 [flag；banner] 豐其沛，日中見沫?！兑住へS》 詞性變化 ◎ 沛 pèi 〈形〉 (1) 水勢湍急的樣子，泛指盛，大 [copious] 沛，水波流也?！兑磺薪浺袅x》 民歸之，由水之就下，沛然誰能御之?！睹献印ち?..

舞：基本詞義 ◎ 舞 wǔ 〈名〉 (1) (形聲。從舛( chuǎn )，兩足相背。古舞字象人執牛尾而舞之形。本義：舞蹈) (2) 同本義 [dance] 舞，動其容也?！抖Y記·樂記》 樂容曰舞——蔡邕《月令章句》 (3) 又如：舞旋(旋轉的舞蹈；耍弄，舞弄)；舞判(裝扮鐘馗、判官等形象的舞蹈)；芭蕾舞；歌舞(唱歌和舞蹈的合稱)；舞局(舞會)；舞詠(舞蹈歌詠)；舞頭(領舞者)；舞天(古代東方部族祭天之舞)；舞妓(以歌舞娛人的妓女)；集體舞 (4) 鐘體的頂部 [top of a clock] 鉦上謂之舞?！犊脊び洝D氏》 詞性變化 ◎ 舞 wǔ 〈動〉 (1) 跳舞 [dance] 請以劍舞?！妒酚洝ろ椨鸨炯o》 項莊拔劍舞。 項伯亦拔劍起舞。 留連戲蝶時時舞?！啤?杜甫《江畔獨步尋花》 (2) 又如：舞馬(令馬按節拍舞蹈)；舞鐘馗(扮作鐘馗舞蹈)；舞躍(拜舞歡躍)；舞雞(雞鳴起舞)；舞裀(供舞蹈用的地毯...

項：基本詞義 ◎ 項 項 xiàng 〈名〉 (1) (形聲。從頁，工聲。從頁，與頭有關。本義：脖子的后部) (2) 同本義 [nuque；nape of the neck] 項，頭后也?！墩f文》 延頸秀項，皓質呈露?！苤病堵迳褓x》 項背相望?！逗鬂h書·左雄傳》 (3) 又如：項髻(挽發髻于頸后)；項窩(脖子后部的凹處) (4) 泛指人頸 [neck] 老魔將芭蕉扇插在后項衣領?！段饔斡洝?項掣金鎖?！啤?李朝威《柳毅傳》 青項金翅?！读凝S志異·促織》 (5) 又如：項頭(頭與脖項)；項領(指頸部)；項縮(縮頸。形容畏懼的樣子) (6) 代數中不用加、減號連接的單式 [term]。如：內項；外項 (7) 款項 [sum (of money)]。如：進項；欠項；出項；項頭(項目) (8) 春秋時國名 [Xiang state]。在今河南省項城縣東北 (9) 冠的后部 [hat back] 賓右手執項，左手執前進客?！秲x禮·士冠禮》 (10) 姓 詞性變化...