【侍役】單字解釋
侍:基本詞義 ◎ 侍 shì 〈動〉 (1) (形聲。從人,寺聲。本義:在尊長旁邊陪著) (2) 同本義 [stand at sb.'s side in attendance] 侍,承也?!墩f文》 曾子侍?!缎⒔洝?。鄭注:“卑在尊者之側為侍也?!?侍中?!逗鬂h書·邳彤傳》。注:“有左右曹,入侍天子。故曰侍中?!?中常侍?!逗鬂h書·朱穆傳》。注:“秦官也?!?使侍人僚租告公?!蹲髠鳌ふ压迥辍?遂即天子位,群臣以次侍?!稘h書·文帝紀》 余立侍左右,援疑質理,俯身側耳以請?!鳌?宋濂《送東陽馬生序》 (3) 引申為服侍、侍奉 [wait upon;attend upon;serve] 子路、 曾皙冉有、 公西華侍坐?!墩撜Z·先進》 媵侍于戶外?!秲x禮·士昏禮》 執薦者百人侍西房?!盾髯印ふ摗の屐搿?(4) 又如:侍面(當面孝敬侍奉);侍祠(陪祭);侍巾巾節(侍侯你梳頭洗臉;...
役:基本詞義 ◎ 役 yì 〈動〉 (1) (古文作伇。會意。甲骨文字形,象人持殳( shū )擊人。本義:服兵役,戍守邊疆) (2) 同本義 [serve in the army] 役,戍邊也。執殳巡行也?!墩f文》 若起野役?!吨芏Y·遂人》 聽政役以比居州長?!吨芏Y·小宰》 行役之事?!吨芏Y·師田》 君子于役,如之何勿思?!对姟ね躏L》。鄭玄箋:“行役多危難,我誠思之?!?棄政而役,非其任也?!秶Z》 (3) 又如:役夫(服役的人);役民(服役的人);役卒(服役的人) (4) 役使,驅使 [use as a servant] 予造天役,遺大投艱于朕身?!稌ご笳a》 (5) 又如:役車(供役用的車);役徒(服工役的人);役屬(使隸屬于己而役使之);役養(役使;役使休養);役法(為法令所役使);役物(役使外物為我所用);役令(役使,驅遣) 詞性變化 ◎ 役 yì 〈名〉 (1) 勞役 [labor] 兵久不輟...