【按勞取酬】單字解釋
勞：基本詞義 ◎ 勞 勞 láo 〈動〉 (1) (會意。小篆字形，上面是焱( yàn )，即“焰”的本字，表示燈火通明；中間是“冖”字，表示房屋；下面是“力”，表示用力。夜間勞作。本義：努力勞動；使受辛苦) (2) 同本義 [work hard] 是猶推舟于陸地，勞而無功?！肚f子》 或勞心，或勞力；勞心者治人，勞力者治于人?！睹献印る墓稀?(3) 又如：勞心焦思(苦思苦想)；勞民(勞役人民)；勞民動眾(動用眾多民力去做某件事)；勞師(使軍隊勞累；勞軍) (4) 煩勞；麻煩 [put sb. into the trouble of] 勞各位等了許久，兄弟非常抱歉?！徒稹都摇?(5) 又如：勞尊(表示客氣的敬詞。勞駕)；勞擾(煩勞打擾) (6) 慰勞[辛苦的人] [express one's appreciation] 公勞之日?！鳌?崔銑《記王忠肅公翱三事》 莫我肯勞?！对娊洝の猴L·碩鼠》 勞之來之，匡之直之，輔之翼之?！?..
取：基本詞義 ◎ 取 qǔ 〈動〉 (1) (會意。從又，從耳。甲骨文字形。左邊是耳朵，右邊是手(又)，合起來表示用手割耳朵。古代作戰，以割取敵人尸體首級或左耳以計數獻功。本義：[捕獲到野獸或戰俘時]割下左耳) (2) 同本義 [cut off left-ear] 取，捕取也?！墩f文》 大獸公之，小禽私之，獲者取左耳?！吨芏Y》 且今之勍者，皆吾敵也，雖及胡者，獲則取之，何有于二毛？——《左傳·僖公二十二年》 取吳元濟?！顿Y治通鑒·唐紀》 (3) 斬獲敵人的首級為取 [behead] 恨君不取契丹首，金甲牙旗歸故鄉?！?宋· 蘇軾《陽關詞》 (4) 拿 [take；fetch；get] 取數斗歸?！龂骸?邯鄲淳《笑林》 對面取人物。 取一葫蘆?！巍?歐陽修《歸田錄》 取器械?！鳌?崔銑《洹詞·記王忠肅公翱三事》 (5) 又如：從架上取書；從巢里取蛋；取受(拿取和收受...
按：基本詞義 ◎ 按 àn 〈動〉 (1) (形聲。從手，安聲。本義：用手向下壓或摁) (2) 同本義 [press down] 按，下也。謂手抑物使下?！墩f文》 于是天子乃按轡徐行?！妒酚洝そ{侯周勃世家》 項王按劍而跽曰?！妒酚洝ろ椨鸨居洝?緹騎按劍而前?！獜堜摺段迦四贡洝?則以一平板按其面?！巍?沈括《夢溪筆談·活板》 (3) 又如：按電鈕；按鈴；按手印 (4) 控制；抑止 [control；restrain] 以按徂旅?！对姟ご笱拧せ室印?按強助弱?！豆茏印ぐ匝浴?趙簡子按兵而不動?！秴问洗呵铩ふ兕悺?何不按兵束甲?！顿Y治通鑒》 若街亭有兵把守，即當按兵不行?！度龂萘x》 (5) 又如：按下此事不提；按不住心頭怒火 (6) 考察，考驗 [examine] 按誅五人?！鳌?張溥《五人墓碑記》 影胡公按部?！睹魇贰ずＨ饌鳌?(7) 又如：按殺(查實處...
酬：基本詞義 ◎ 酬 詶、酧、醻 chóu 〈動〉 (1) (形聲。從酉，夀聲。本義：客人給主人祝酒后，主人再次給客人敬酒作答) (2) 同本義 [exchange of toast] 酬，主人進客也?！墩f文》。凡主人酌賓曰獻，賓還酌主人曰醋，主人又自飲以酌賓曰酬。 (3) 又如：酬獻(相互勸酒)；酬勸(勸酒) (4) 酬答，報答 [reciprocate] 主人酬賓?！秲x禮·士冠禮》。注：“飲賓客而從之以財貨，曰酬，所以申暢厚意也?！?交酬好貨皆厚?！秶Z·周語》。注：“交酬相酬之幣也?！?吾無以酬之?！蹲髠鳌ふ压吣辍?不有死者，無以酬圣主?！簡⒊蹲T嗣同傳》 天將以酬長厚者?！读凝S志異·促織》 (5) 又如：酬知(酬報知己者)；酬賞(報答他人而賞給財物) (6) 應對；對答 [answer；reply] 可與酬酢?！兑住は缔o》。注：“猶應對也?！?(7) 又如：酬抗(酬對；...
