【裁判員】單字解釋
判：基本詞義 ◎ 判 pàn 〈動〉 (1) (形聲兼會意。從刀，半聲。從刀，表明其意義與刀有聯系?！鞍搿笔前雅７珠_。本義：分，分開) (2) 同本義 [pide] 判，分也?！墩f文》 繼猶判渙?！对姟ぶ茼灐ぴL落》 紀于是乎判?！蹲髠鳌でf公三年》 若七德離判，民乃攜貳?！秶Z·周語中》 遂判為十二，合為七國，威分于陪臣之邦?！谠斗饨ㄕ摗?(3) 又如：判割(分割)；判妻(丈夫去世或與丈夫離異后再嫁的婦女)；判散(分散)；判禮(分離；分開)；判跡(分道而行)；判裂(割裂；分離) (4) 判決 [judge；sentence；condemn] 太尉判狀辭甚巽(恭順)?！啤?柳宗元《段太尉逸事狀》 (5) 又如：審判(審理和判決)；判詞(判決的文詞)；判牘(判決司法案件的文書)；判有罪；判無罪 (6) 區別；分辨 [distinguish] 判天地之美，析萬物之理?！肚f子·天下》 故不戰而...
員：基本詞義 ◎ 員 員 yuán 〈名〉 (1) (會意。甲骨文字形，表示俯視鼎，看到鼎口是圓形的。小篆從貝，口聲。本義：物的數量；人員的數額。亦指人員) (2) 同本義 [specified member of personnel；person engaged in some field of activity] 員，物數也?！墩f文》。木曰枚，竹曰箇，絲曰總，貝曰員?！墩f文》 員，眾也?！稄V雅》 國人過員?！稘h書·高惠高后功臣表》。注：“數也?！?責以員程?！稘h書·尹翁歸傳》 今少一人，愿君即以遂備員而行矣?！妒酚洝て皆萸淞袀鳌?(3) 又如：員位(人員定額；職位)；員次(員額等次) (4) 官員的定額。又指官員、官吏 [officials]。如：員弁(低級文武官員)；員役(從事某項工作的官員；辦事的吏員)；員僚(亦作“員寮”。泛指官吏) (5) 成員 [member] (6) 通過正式加入而對某協會或聯合企業享有權利和義務的人...
裁：基本詞義 ◎ 裁 cái 〈動〉 (1) (形聲。從衣，( zāi )聲。本義：裁制，剪裁) (2) 同本義 [cut] 裁，制衣也?！墩f文》 夷衾質殺之，裁猶冒之?！抖Y記·喪大記》。注：“猶制也?！?十四學裁衣?！队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》 裁此百日功，唯將一朝舞?！啤?韋應物《雜體》 (3) 又如：套裁；剪裁；對裁；裁衣(裁剪衣料制作衣服) (4) 裁定；判斷 [decide；judge] 大王裁其罪?！稇饑摺で夭摺?。注：“制也?！?裁大者眾之所比也?！豆茏印さ匦巍?。注：“斷也?！?公羊辨而裁?！豆攘簜鳌ば颉?。注：“謂善能裁斷?！?今請姑娘裁奪著，再添些也使得?！都t樓夢》 (5) 又如：裁示(裁決并指示)；裁答(裁決答復) (6) 刪除；削減 [reduce；cut down] 而裁其賈以招民?！稘h書·食貨志》。注：“謂減省之也?！?又裁節郵傳冗費?！?..
