【才華蓋世】單字解釋
世：基本詞義 ◎ 世 丗、卋 shì 〈名〉 (1) (指事。金文字形。古人以三十年為一世?！爸埂鄙霞尤齻€圓點，表三十年；止，到此為止。本義：三十年) (2) 同本義 [thirty years] 世，三十年為一世?！墩f文》 如有王者，必世而后仁?！墩撜Z·子路》 (3) 父子相繼為世。一代(古禮規定，男子三十歲結婚生孩子，產生新一代) [generation] 父子相代為一世?！蹲謪R》 世室世世不毀也?！豆騻鳌の墓辍?世相朝也?！吨芏Y·大行人》 昔我先王世后稷?！秶Z·周語》 有蔣氏者，專其利三世矣?！?唐· 柳宗元《捕蛇者說》 孫權據有 江東，已歷三世，國險而民附?！度龂尽ぶT葛亮傳》 (4) 又如：世功(累代的功績)；世世(代代)；世治(世世代代地統治)；世濟(世代繼承)；世卿(指世代承襲的卿大夫)；世職(父子相襲的官職)；世爵(世代繼...
華：基本詞義 ◎ 華 華 huā 〈名〉 (1) (會意。從芔，從芌( xū )?！叭A”的本字，上面是“垂”字，象花葉下垂形。本義：花) (2) 通“花”，花朵 [flower] 華，榮也?！墩f文》 木謂之華，草謂之榮?！稜栄拧め尣荨?桃之夭夭，灼灼其華?！对姟ぶ苣稀ぬ邑病?焜黃華葉衰?！稑犯娂らL歌行》 今言華如華實之華者?！巍?王安石《游褒禪山記》 (3) 又如：華英(指花)；華葉(花與葉)；華勝(花勝。古代婦女的一種花形首飾)；華實(花和果實；亦指開花結果) (4) 輕浮柔弱如花的脈象 [flower pulse] 脈至如華者，令人善恐?！端貑枴?。王冰注：“謂似華虛弱，不可正取也?！?詞性變化 ◎ 華 華 huā 〈動〉 (1) 開花 [flower] 桃李始華?！痘茨献印r則訓》 (2) 又如：華而不實(只開花不結果。比喻外表好看，內容空虛) (3) 昏花 [dazzle] 僧問：“撥塵...
才：基本詞義 ◎ 才 cái 〈形〉 (1) (象形。甲骨文字形，上面一橫表示土地，下面象草木的莖(嫩芽)剛剛出土，其枝葉尚未出土的樣子。本義：草木初生) (2) 同本義 [(plant) newborn] 才，草木之初也?！墩f文》 (3) 有才能；有本領 [talented] 試使斗而才?！读凝S志異·促織》 (4) 又如：才郎(有才學的郎君)；才哲(才智卓越的人)；才雄(杰出的人才)；才英(指才華杰出的文人)；才杰(杰出的人才) 詞性變化 ◎ 才 cái 〈名〉 (1) 才力；才能 [ability] 任人之才?！痘茨献印ぶ餍g》 雖才高于世，而無驕尚之情?！逗鬂h書·張衡傳》 況劉豫州王室之胄，英才蓋世?！顿Y治通鑒》 (2) 又如：才伐(才力門望)；才格(才能。一說指才能高低的程度)；才望(才能與名望)；才理(才力和思路)；才筆(寫作的才華)；才義(才思和義理) (3) 人才。常寫作“材” [talent] 樂里多...
蓋：基本詞義 ◎ 蓋 蓋 gài 〈名〉 (1) (形聲。從艸，盍( hé )聲。本義：用蘆葦或茅草編成的覆蓋物) (2) 苫，用茅草編成的遮蓋物，可以蔽體或覆屋頂 [straw mat] 李巡曰：“編菅茅以覆屋曰苫?！稜栄拧?。按，覆屋用茅若葦。葦不白，惟茅白也。 乃祖吾離被苫蓋，蒙荊棘，以來歸我先君?！蹲髠鳌は骞哪辍?(3) 又如：苫蓋(茅草覆蓋物) (4) 雨傘 [umbrella] 今王公貴人處于重屋之下，出則乘輿，風則襲裘，雨則御蓋，凡所以慮患之具莫不備至?！巍?蘇軾《教戰守》 (5) 車篷 [awning on a carriage] 縣尉得張黃蓋、擁纛，前驅清道而后行，非故事，邑人以為榮?！濉?邵長蘅《青門剩稿》 庭有枇杷樹，吾妻死之年所手植也，今己亭亭如蓋矣?！鳌?歸有光《項脊軒志》 (6) 又如：蓋弓(車蓋弓。古代車上支撐車蓋的弓形木架) (7) 容器的蓋子 [lid；cover]...
