【場院】單字解釋
場：基本詞義 ◎ 場 場、塲 cháng 〈名〉 (1) (形聲。從土昜聲。本義：平坦的空地) (2) 祭壇旁的平地 [ground beside altar] 犧牲壇場?！稘h書·郊祀志》。注：“平地為場?！?靈場之威?！斗ㄑ浴柮鳌?。注：“鬼神之壇也?！?(3) 谷場，場子 [threshing ground] 一曰治谷田也?！墩f文》 季秋除圃中為之?！吨芏Y·場人》注 以場圃任園地?！吨芏Y·載師》 九月筑場圃?！对姟め亠L·七月》 (4) 又 十月滌場。 顧野有麥場，場主積薪其中?！读凝S志異·狼三則》 (5) 又如：打場(在場上脫粒)；禾場；攤場；曬場 (6) 〈方〉∶中國農村按一定日子(如逢五、逢十)舉行的市集 [country fair]。如：圩場；場期(集市的日期) (7) 菜圃 [vegetable garden]。如：場人(周禮官名。主管場圃的事務)；場師(管理農場園圃的人) (8) 道路 [road] 除城場外，去池百步，墻垣樹...
院：基本詞義 ◎ 院 yuàn 〈名〉 (1) (形聲。從阜( fù )，完聲?！案贰笔峭辽?，與土、建筑有關。本義：庭院，院子。房屋圍墻以內的空地) (2) 同本義 [courtyard] 院，垣也?！稄V雅》 院，周垣也?！队衿?有垣墻者曰院?！对鲰崱?深院月明人靜?！獫h· 司馬光《西江月》 (3) 又如：前院；后院；深宮大院 (4) 四周有墻垣圍繞、自成部分的房屋 [compound；courtyard] 院東五里?！巍?王安石《游褒禪山記》 院僧夜聞大呼?！濉?邵長蘅《青門剩稿》 馳往油畫院?！濉?薛福成《觀巴黎油畫記》 (5) 又如：畫院(書院) (6) 房屋周圍的垣墻 [wall enclosed the house]。如：場院 (7) 林園 [garden] 試茗蜀井岡，看花 竹西院?！?柳貫《送郭子昭經歷赴淮東詩》 (8) 娼樓妓館 [brothel]。如：院門(院子。妓院) (9) 仆人 [servant]。如：院子(宋、明、清初戲曲小說中...
