Travolta

And do you know why I feel like Travolta?

而你知道我為什么感覺像是屈伏塔 嗎 ?

電影對白

Did you see the new movie with John Travolta?

你看過約翰?屈伏塔的新電影 嗎 ?

互聯網

Just like that, Travolta once again topped every director's A - list.

就這樣, 特拉沃爾塔又一次一躍成為每位導演首選的頂尖男星.

互聯網

John Travolta will fly 300 of Oprah Winfrey's studio audience to Australia.

好萊塢巨星約翰?屈伏塔將親架客機接送奧普拉的300名觀眾到澳大利亞玩.

互聯網

Thousands of letters from fans began arriving every week for Travolta.

約翰·屈伏塔開始每周都收到好幾千封影迷的來信.

互聯網

Ever since he was a young boy , John Travolta has loved singing, dancing and acting.

約翰·屈伏塔從小就愛唱歌 、 跳舞與表演.

互聯網

Razzie voters also made worst - of - the - decade picks , with John Travolta's science - fiction debacle Battlefield Earth winning worst picture.

本屆金酸莓獎還特設了“十年最差”單元.約翰. 特拉沃塔出演的科幻片《地球戰場》獲評“十年最差影片”.

互聯網

Then, at the end of the 70 s, Travolta starred in Saturday Night Fever.

然后, 到了七0年代末期, 約翰·屈伏塔主演《周末夜狂熱》.

互聯網

Strutting and dancing across the disco floor in his white suit, Travolta became a superstar.

片中的他身著白西裝昂首闊步,在迪斯科舞池里勁舞, 已然成為超級巨星.

互聯網