captivate

The children were captivated by her stories.

孩子們被她的故事迷住了。

牛津詞典

I was captivated by her brilliant mind...

我為她的聰慧所傾倒。

For 40 years she has captivated the world with her radiant looks.

40年來,她那令人驚艷的美貌讓全世界為之癡迷。

The allure and charm of Paris captivate all who visit there.

它的誘惑與魅力吸引了所有到那游玩的人.

期刊摘選

Now you have everything you need go out there and captivate your audience of buyers.

現在你有了一切,你需要走出去迷住你顧客的心.

期刊摘選

Everybody will think that I am setting myself to captivate Mr. Boldwood.

大伙兒都以為我在動腦筋給博爾德伍德先生灌迷魂湯吧.

辭典例句

An important romantic relationship may begin to captivate you this month, too.

這個月某段重要的感情關系也會開始迷惑你.

期刊摘選

Crowds of attractions along the river Banks and the Beautiful legends aBout them captivate tourists.

沿岸名勝古跡眾多,傳說優美,富有魅力.

期刊摘選

Computer games captivate children easily with their visual and sound effects.

電腦游戲透過視覺和音效很容易讓孩子們入迷.

期刊摘選

It won't take much to entice or captivate an ardent love interest.

白羊座:想吸引或者獲得一份激烈的熱情并不需要花費多少.

期刊摘選

She is the kind of girl I should suppose likely to captivate poor Edward.

她正是我想象中可能俘虜不幸的愛德華的那種姑娘.

期刊摘選

In a trial that is set to captivate Hong Kong, handwriting experts gurus will also testify.

在這場將會吸引全香港關注的審訊中, 筆跡專家和風水師也將出庭作證.

期刊摘選

I would captivate them with money before telling them that we needed to deforest their land.

我會先用錢迷惑住他們,然后再告訴他們我們要采伐森林.

期刊摘選

You can learn how to captivate and engage your audience.

你能夠學會怎樣吸引觀眾并且讓他們參與進來.

期刊摘選

Mystic lakes and sparkling waterfalls captivate your eyes as you enter the ravine.

當你步入溝中,便可見瀑布舒灑碧玉.

漢英文學 - 散文英譯

It is rare, delicate and will certainly captivate its recipient.

這是罕見的, 微妙的,也必將吸引其收件人.

期刊摘選