detour

It's well worth making a detour to see the village.

繞道去參觀一下這村子很是值得。

牛津詞典

The President detoured to Chicago for a special meeting.

總統繞道到芝加哥參加一個特別會議。

牛津詞典

We had to make a detour around the flooded fields.

我們只得繞道避開被洪水淹沒的田野。

牛津詞典

He did not take the direct route to his home, but made a detour around the outskirts of the city.

他沒有直接回家，而是繞到市郊兜了個圈子。

On the way back, Jarvis detoured to check the time of services at the church.

回去的路上，賈維斯繞道去核實了一下教堂禮拜儀式的時間。

They made a detour to avoid the town center.

他們繞道而行,避開市中心.

辭典例句

Detour. Road under repair.

道路施工,車輛繞行.

《現代漢英綜合大詞典》

There is a detour because the bridge is broken.

由于橋斷了所以得繞一段路.

辭典例句

Please use automatic translation detour consciously.

用自動翻譯的請自覺繞道.

期刊摘選

Should first improve the flow of search, Microsoft in this area take a detour.

首先應該提高搜索流量, 微軟在這方面走了彎路.

期刊摘選

We had to make a detour round the floods.

我們為避開洪水得繞道而行.

辭典例句

B : Can we make a detour? I am in a hurry.

能不能繞道行駛? 我有急事.

期刊摘選

Signs directed traffic to a detour.

路標將來往車輛引向繞行的路.

《簡明英漢詞典》

There's a reservoir ahead. We'll have to make a detour.

前面有個水庫, 我們得繞道過去.

期刊摘選

When you come to a roadblock, take a detour.

碰到障礙物時繞行便可.

期刊摘選

Because of the construction, we must a detour.

因施工, 我們必須繞道而行.

期刊摘選

After about three miles, you detour east to Dresternan Castle.

大概三英里后, 向東繞到德雷特南城堡.

期刊摘選

We made a detour to avoid the heavy traffic.

我們繞道走,避開繁忙的交通.

《簡明英漢詞典》

The traveler was forced to make an enormous detour.

那個游客被迫兜了一個大圈子.

期刊摘選

The main road was blocked so we had to make a detour.

因為干道被堵,我們不得不繞道而行.

期刊摘選

We were late for the meeting because we had made a detour.

我們因為繞了個遠,所以來遲了.

期刊摘選

The past can be useful detour, but the destination must always be the future.

也許,過去只是有助于我們成長的迂回之路, 但我們的目的永遠是未來.

期刊摘選

It was we who arrived there first, despite our detour.

盡管走了彎路,還是我們首先到那兒.

期刊摘選

A: Do not worry! Let us make a detour.

別擔心. 讓我們繞道走吧.

期刊摘選

The detour had taken up at least two hours, but we were making progress.

這一橫生枝節至少讓我們多花了兩小時, 但事情還是有進展的.

期刊摘選

" The really happy person is one who can enjoy the scenery when on a detour . "

真正快樂的人,是那個在 走彎路 的時候能夠欣賞風景的人.

期刊摘選

A truly happy person is one who can enjoy the scenery on a detour.

一個真正開心的人會在需要繞道時欣賞風景.

期刊摘選

Dear brothers and sisters, you may be in the midst of a detour.

親愛的弟兄姐妹們, 你或許也正在繞道而行.

期刊摘選

We had to make a detour around the flooded fields.

我們只得繞道避開被洪水淹沒的田野。

《牛津高階英漢雙解詞典》

In case anyone was following me, I made an elaborate detour.

為了防止有人跟蹤我，我特地繞了彎路。

柯林斯例句