distracting

It's distracting to have someone watching me while I work.

我工作的時候要是有人看著就會分心。

柯林斯例句

You're distracting me from my work.

你使我不能專心工作。

《牛津高階英漢雙解詞典》

He closed his eyes to put a stop to all distracting thoughts, sitting there quietly and peacefully.

他閉了眼睛,息了雜念, 平心靜氣地坐著.

《現代漢英綜合大詞典》

This busy, distracting, suggestive scene was shut out.

這種忙碌 、 分心 、 使人引起聯想的場面就被擋在了外面.

英漢文學 - 嘉莉妹妹

Most applications demand more direct, less distracting, and more trustworthy means of getting assistance.

多數程序需要更直接, 少一些干擾, 更值得信任的獲取幫助的方式.

About Face 3交互設計精髓

He remembered uneasily the awful glow of her skin and the distracting clarity of her eyes.

他心緒不安地回想起她那特別光潤的皮膚和晶瑩迷人的眼睛.

辭典例句

The overall composition of the picture is good but some of the details are distracting.

這幅畫的構圖不錯,但有些細微處稍嫌喧賓奪主.

辭典例句

He could walk up and down, free from distracting fancies, praying for himself and for them.

他走來走去, 擺脫那些不由自主的幻想, 為自己也為他們作祈禱.

辭典例句

I can partition off any distracting emotions and dedicate them solely to this body.

我能隔絕任何干擾情緒,并把它們控制在這個身體里.

電影對白

Distracting scroll bars are displayed when the content doesn't fit it.

內容不適合的時候,需要移動滾動條.

互聯網

Some feel that this noise will be bothersome and distracting.

有些人會覺得這種噪聲會令人厭煩和分心.

互聯網

A: His endless sneezing and coughing is really distracting.

他不停的打噴嚏和咳嗽,讓我沒法兒專心.

互聯網

Overusing restatement , which can be distracting to the interviewee.

過多重述回答將使被訪談者分心.

互聯網

Distracting, describing a group of people organized for a common purpose.

描述的是一群因為共同目標而組合的人.

互聯網

This can be extremely tiresome and distracting for the rider.

這無疑會讓騎手精疲力盡,心煩意亂.

互聯網