heresy

The idea is heresy to most employees of the firm.

這種想法有悖于公司大多數員工的意見。

牛津詞典

the heresies of the early Protestants

早期新教徒的異端邪說

牛津詞典

He was burned at the stake for heresy.

他因為信奉異端思想而以火刑處死。

牛津詞典

He said it was a heresy to suggest that women should not conduct services.

他說認為女性不應該主持宗教儀式的觀點是一種異端邪說。

It might be considered heresy to suggest such a notion.

提出這樣一個觀點可能會被視為異端邪說。

Continence is the foe of heresy.

克制是異端邪說的敵人.

辭典例句

Every truth has geological strata, and you cannot have an orthodoxy without a heresy.

每個事實都有地質層次, 沒有異端也就無所謂正統.

期刊摘選

Thought begets Heresy; Heresy begets Retribution.

想法導致異端, 異端招致懲罰.

期刊摘選

It was heresy of crackpots and wild men and it was really just an infantilism.

那是狂想家和過激分子的異端邪說的產物,實在不過是幼稚病而已.

辭典例句

He is intolerant of heresy.

他不容異端邪說.

辭典例句

The opposite of faith is not heresy, it's indifference.

信念的對立面不是異端, 而是冷漠.

期刊摘選

Put like this It'sounds banal, though actually it's heresy.

聽起來這好像是老一套, 但實際上,這是一種異端學說.

期刊摘選

We should denounce a heresy.

我們應該公開指責異端邪說.

《簡明英漢詞典》

Her belief that taxes should be higher was heresy.

她認為應該增加稅收,這是異端邪說.

《簡明英漢詞典》

The heresy of heresies was common sense.

一切異端當中頂大的異端——那便是常識.

英漢文學

Heresy begins with people who are to all appearance better than their neighbours.

異端邪說往往發生在那些從各方面看來都比街坊鄰居優秀的人們當中.

辭典例句

It'set out to eradicate heresy, and ended by perpetuating it.

它的目的只是要根除異端邪說, 結果卻鞏固了異端邪說.

英漢文學

Third, Li Hongzhi and his Falun Dafa have advocated superstition and heresy.

三 、 李洪志及其法輪大法宣揚迷信邪說.

期刊摘選

Heresy , gentlemen, heresy is the charge we have to try.

異端哪, 先生們, 異端――這才是咱們要審問的罪名.

辭典例句

He met with increasing hostility from the Zoroastrian priests and was finally executed for heresy.

他面對著來自瑣羅亞斯德教祭司越來越多的敵意,最后被處決為異端.

期刊摘選

The difference between heresy and treachery is ignorance.

異端與背叛的分野是無知.

期刊摘選

His public utterances were examined for heresy, his private life combed for scandal.

他的公開講話被仔細研讀看有沒有邪說, 他的私生活也被仔細搜查,看有沒有丑聞.

期刊摘選

There is no heresy or philosophy so abhorrent to the church as a human being.

對罪惡不加懲罰的人,無異是鼓勵人作惡.

期刊摘選

At this defiant heresy, Mammy's brow lowered with indignation.

聽了這番不倫不類的犟話, 嬤嬤煩惱得皺緊了眉頭.

飄（部分）

We chose heresy to take a stand against the system that we created.

我們選擇異端作為一種抵制我們所創造的體系的立場.

期刊摘選

Some of AI's priests will be immune to heresy.

有些AI的牧師將對邪教免疫.

期刊摘選

Then Bernardo Gui accused me of heresy for having defended him.

于是博那多-桂以異端的罪名控告我,理由是我為那個人辯護.

電影對白

The heresy of this made Cascarellian's devoted stomach turn.

這邪惡的論調讓老卡斯卡利安感覺一陣陣胃部痙攣.

期刊摘選