links

Do you want the ball first?

你要先發球?

期刊摘選

Einstein's theory links energy with mass and velocity of light.

愛因斯坦的理論把能量同質量和光速聯系起來.

《簡明英漢詞典》

There the irrigation canal links up with the reservoir.

這條灌溉渠在那里與水庫連接起來.

《簡明英漢詞典》

A piston links to a drive shaft by means of a connecting rod.

活塞通過連桿與驅動軸相連.

《簡明英漢詞典》

It links the human heart to the life of the earth.

它把人的心臟和地球生命聯系起來.

《簡明英漢詞典》

The road links all the new towns.

這條路把所有的新市鎮連接在一起.

《簡明英漢詞典》

There are a lot of wireless links in a radio.

收音機里有許多無線電線路.

《簡明英漢詞典》

The highway links the two cities together.

這條高速公路把那兩座城市連接了起來.

《簡明英漢詞典》

The pipeline links the refinery with the port.

管道將煉油廠與港口連接起來.

《簡明英漢詞典》

Attention should be centred on the links that have a bearing on the situation as a whole.

應該注意那些涉及全局的重要關節.

《現代漢英綜合大詞典》

links between politics and big business

政治和大企業之間的聯系

《牛津高階英漢雙解詞典》

a move to forge new links between management and workers

努力建立勞資新關系的措施

《牛津高階英漢雙解詞典》

The study links the main living area to the kitchen.

書房把主要的生活區與廚房連在一起。

柯林斯例句

The community's links with Syria date back to biblical times.

這個團體與敘利亞的關系可以追溯到《圣經》時代。

柯林斯例句

An alarm links the police station to the divisional headquarters.

在部門總部和警察局之間連有警報器。

柯林斯例句

The stories of his links with the actress had knocked the fun out of him.

有關他與那位女演員有關系的傳聞使他很不開心。

柯林斯例句

Both nations are seeking closer links with the West.

兩國都在尋求與西方國家建立更為緊密的聯系。

柯林斯例句

These projects will provide vital links between companies and universities.

這些項目將會成為公司和大學之間至關重要的聯系紐帶。

柯林斯例句

Each of these pages has hot links to other documents throughout the network.

這些網頁中每一頁都設有熱鏈接，指向網絡中的其他文件。

柯林斯例句

The chart can then display the links connecting these groups.

這張圖就會顯示出這些群體之間的關聯。

柯林斯例句

The deputy leader is cautious about loosening the links with the unions.

該政黨的二把手對疏遠與工會之間關系一事態度謹慎。

柯林斯例句

The database is fully hyperlinked both within the database and to thousands of external links.

該數據庫在其內部以及和數千個外部鏈接之間充分實現了超鏈接。

柯林斯例句

They are links to a lost age.

它們是與一個逝去的年代相聯系的紐帶。

柯林斯例句

The cultural and historical links between the many provinces were seen to be very tenuous.

許多省份之間的文化和歷史紐帶被認為是很脆弱的。

柯林斯例句

France has kept the most intimate links with its former African territories.

法國與其前非洲屬地一直保持著最密切的聯系。

柯林斯例句

They see the region as their natural sphere of influence due to their historical links and a shared language.

基于歷史上的聯系和共同的語言，他們把該地區看成是自己天然的勢力范圍。

柯林斯例句

Until the rail links are in operation, passengers can only travel through the tunnel by coach.

在鐵路連線開通之前，乘客只能乘坐長途客車穿越隧道。

柯林斯例句

Kiev hopes to cement close links with Bonn.

基輔希望能加強與波恩的密切關系。

柯林斯例句

The programme aims to forge links between higher education and small businesses.

這個項目旨在為高等教育和小企業之間建立聯系。

柯林斯例句

A cabinet minister came under investigation for links to the Mafia.

一位內閣大臣因被懷疑與黑手黨有關聯而受到調查。

柯林斯例句