A qualitative and quantitative stylistic comparison of the two editions Fowles's The Magus.
對這部作品的兩個版本作質化和量化的分析,比較其文字風格的不同,及其對讀者產生的效果.
期刊摘選
The Magus knows of his potential.
法師知道他自己的潛力.
期刊摘選
Inverted Magus seeks, but has not yet found, his inner power.
被倒置的法師尋找, 但是還沒有發現他的內部權力.
期刊摘選
The Inverted Magus seeks, but has not yet found, his inner power.
反置的法師尋找他內部尚未被探索的力量.
期刊摘選
Copyright ? mingxiaow.com All Rights Reserved. 杭州優配網絡科技有限公司 版權所有 未經書面允許不得轉載、復制信息內容、建立鏡像
本網站內容僅供參考，請以各學校實際情況為主！內容侵權或錯誤投訴：841539661@qq.com 工信部備案號：浙ICP備20019715號