niche

He eventually found his niche in sports journalism.

最后他在體育新聞界找到了理想的工作。

牛津詞典

They spotted a niche in the market, with no serious competition.

他們看到市場上一個競爭不激烈的商機。

牛津詞典

a niche market

有利可圖的市場

牛津詞典

the development of niche marketing (= aiming products at particular groups)

針對某群體的產品營銷開發

牛津詞典

I think we have found a niche in the toy market...

我想我們已經在玩具市場找到了一個商機。

Small companies can do extremely well if they can fill a specific market niche.

如果能填充特定的市場空白，小公司可以發展得相當出色。

Many media experts see such all-news channels as part of a general move towards niche marketing...

很多傳媒專家把這些純新聞頻道看作是朝著細分市場這一大勢轉變的組成部分。

The Japanese are able to supply niche markets because of their flexible production methods.

日本人具有靈活的生產方式，故而能滿足特定客戶群的需求。

Above him, in a niche on the wall, sat a tiny veiled Ganesh, the elephant god...

在他上方墻上的壁龕里安放著一尊極小的蒙面象頭神伽內什的塑像。

There was a niche in the rock where the path ended.

小路盡頭的巖石上有一個凹洞。

Simon Lane quickly found his niche as a busy freelance model maker.

西蒙·萊恩很快找到了適合自己的位置，成了一名忙碌的模型制作的自由職業者。

...a firm of solicitors that has carved a niche for itself in handling claims for investor compensation...

憑借為投資者賠償訴訟提供服務謀得一席生存空間的律師事務所

The new superconductors look set to carve themselves a useful niche in the world's electrical industries.

這種新的超導體看起來很有可能在世界電氣工業中占得能夠發揮作用的一隅。

Holidays in the antarctic are a niche market.

南極假日游是一個利基市場.

期刊摘選

It looks really good but Big Boss a niche product.

設計看起來確實不錯,但“大老板”是個利基市場.

期刊摘選

He found the right niche for himself.

他發現了一個適合他的職位.

《現代英漢綜合大詞典》

Penang must find its own niche as an international city.

檳城必須確認本身做為國際都市的優勢.

期刊摘選

These animals are moving into the niche left vacant by the disappearance of the big predators.

這些動物將轉移到大型食肉動物消失后留下來的空間.

《簡明英漢詞典》

As a consequence, structured finance had remained a niche and highly bespoke practice throughout the 1990 s.

因此,上世界90年代期間, 結構化金融始終是高度定制化的利基業務.

期刊摘選

He found a niche for himself.

他找到了適當的棲身處所.

期刊摘選

So your market niche is big women.

所以你們的服裝目標是體胖的女士.

期刊摘選

Writers and artists seem to have carved out a small niche of autonomy.

作家與藝術家們似乎開拓了一個享有自主權的小天地.

期刊摘選

Each animal has its ecological niche.

每種動物都有自己的生態位.

《簡明英漢詞典》

Pakistan attaches great importance to niche Youmei Grottoes of sculpture, painting.

巴中石窟十分注重龕楣的雕刻 、 彩繪.

期刊摘選

This will help you narrow your theme and find a niche market.

這樣會使主題更加精煉,并且會發現機會市場.

期刊摘選

The relationship between food niche breadth or niche overlap and body size was also insignificant.

此外各種鼩鼱的食性寬度和種間食性重疊度和體型大小的關系亦不明顯.

期刊摘選