tugged

She tugged at his sleeve to get his attention.

她拽了拽他的袖子引起他的注意。

《牛津高階英漢雙解詞典》

A wry smile tugged at the corner of his mouth.

他的嘴角帶一絲苦笑.

《簡明英漢詞典》

The sight of the poor child crying tugged at my heartstrings.

看到那小孩啼哭,我真心疼.

《現代漢英綜合大詞典》

He tugged all his life to make a living.

他終生為生活勞碌.

《現代英漢綜合大詞典》

We tugged so hard that the rope broke.

我們使勁地拉以至把繩子拉斷了.

《簡明英漢詞典》

She tugged the suitcase into her room.

她把手提箱拖進房間里.

《簡明英漢詞典》

We tugged the boat in to shore.

我們把船拉到岸邊.

《現代漢英綜合大詞典》

She tugged on Hart's arm to extricate him from the circle of men with whom he'd been talking.

她拽著哈特的胳膊，把他從那群正和他聊天的男人中拖了出來。

柯林斯例句

And he tugged at her apron and the hands.

他使勁拉她的圍裙和手.

英漢文學 - 湯姆歷險

He stopped and chuckled as he tugged at his gray goatee.

"說到這里他停了下來,捋著山羊胡子格格地笑著.

飄（部分）

He prepared to depart, when suddenly the man tugged at his sleeve.

正當他準備離開時, 這個漢子突然拉住了他的衣袖.

百科語句

David tugged again and the muzzle slipped from Faber's grasp.

大衛猛地一拉,槍口終于從費伯的手中滑脫了.

辭典例句

The wind nearly tugged my umbrella out of my hand.

大風險些把我手中的傘給刮跑了.

辭典例句

He tugged the chair until it moved.

他使勁拉那把椅子,到底把它拉動了.

辭典例句

The child tugged at his mother's sleeve.

小孩拉了拉他媽媽的衣袖.

辭典例句