watershed

The middle decades of the 19th century marked a watershed in Russia's history.

19世紀中葉標志著俄國歷史的轉折點。

牛津詞典

the 9 o'clock watershed

可開播兒童不宜電視節目的晚上9點鐘時限

牛津詞典

The election of Mary Robinson in 1990 was a watershed in Irish politics...

1990年瑪麗·魯賓遜的當選是愛爾蘭政治上的一個轉折點。

Tonight could prove to be a watershed for the international career of Barnes.

今晚將可能成為巴恩斯國際職業生涯的轉折點。

Bad language before the watershed is widely resented...

在成人節目時間之前出現的臟話深為眾人憎惡。

The advert should only be shown after the 9pm watershed.

這則廣告只能在晚上9點成人節目開始后才能播出。

The Mississippi River watershed drains directly into the Gulf of Mexico, where dead zones frequently occur.

密西西比河流域排水溝直接進入墨西哥灣, 在那里死亡區經常出現.

期刊摘選

But something about animal segmentation was a watershed event line of descendants who were champion evolves.

而有關動物分支的重大事件是生命進化的一個分水嶺,由此分化出的一系列后裔也就成了進化的贏家.

期刊摘選

That would really be a watershed.

那才將是一個真正的轉折點.

期刊摘選

Small watershed cascade dam is a project form for conservation and rainwater utilization in hilly areas.

小流域梯級壩是山丘區水土保持和雨水利用的一種工程形式.

期刊摘選

If you wereborn near July 7 , this could be a watershed moment.

如果你生于7月7日前后, 這將是個關鍵時刻.

期刊摘選

The synthetical benefits of and water conservation after harness in Shima small watershed are evaluated.

綜合評價了石馬河小流域治理后的水土保持效益.

期刊摘選

Such watershed infarctions can occur with relative or absolute hypoperfusion of the brain.

相對或絕對的腦低灌注都可能造成這種梗死.

期刊摘選

The alternative livelihoods strategy well addresses the dual objectives of watershed management.

由此可見,替代生計體現著流域管理目標的雙重性.

期刊摘選

Our marriage was at a watershed.

我們的婚姻到了一個轉折關頭.

《簡明英漢詞典》

The way of building intermediate water to solve urban watershed problems is provided.

建筑中水對緩解北方城市水資源短缺提供了一條途徑.

期刊摘選

The watershed total rainfall is expressed by using double integration.

利用二重積分表示流域降雨總量.

期刊摘選

The paper briefly analyzed major eco environmental problems asas their effects on Heihe watershed development.

簡要分析了黑河流域的主要生態問題及其危害,并結合當地社會經濟條件,對流域進行生態環境建設分區.

期刊摘選

Sustainable use of land the ecological environment and accelerate the and economy development in mountain watershed.

最后,根據坡度和高程狀況,結合小流域社會經濟條件,提出幾點建議,以其為山區小流域土地可持續利用及經濟持續發展提供科學依據.

期刊摘選

Then came the triumph at EURO 2008. Was that something of a watershed for Spanish football?

然后,西班牙在2008年歐洲杯上捧杯. 可以認為那是西班牙足球的轉折點 嗎 ?

期刊摘選

Americanhistorian Brantley Womac thought Shaoshan farmer movement stage is the Mao Zedong political thinking watershed.

美國史學家布蘭特利.沃馬克就認為韶山農民運動階段是毛澤東政治思想的分水嶺.

期刊摘選

For leaders in the field like Carr, this year marks a critical watershed.

對像卡爾這樣的這個領域的領頭人來說, 今年是具有重大意義的一年.

時文部分

Huangshui Watershed is the most important zone to promote the quick development of Qinhai economy.

湟水流域是帶動青海經濟騰飛的重要地帶,在我國大西北開發中起著“強東拓西”的作用.

期刊摘選

It forms the watershed between the two rivers.

它成了兩條河流的分水嶺.

《現代漢英綜合大詞典》

There is a mountain range in Africa that a watershed.

非洲有一座山脈,山上有個分水嶺.

期刊摘選

Analysts believe that the video of the licence is a watershed.

分析人士認為,視頻牌照的發放是一個分水嶺.

期刊摘選

To solve the problem , a kind of watershed based and complex ecosystem oriented integrative planning, c.

必須從流域水循環和城市社會-經濟-自然復合生態的全局去統籌規劃 、 建設和管理園區.

期刊摘選

In area it has proved to be a watershed for collective reflection.

在歐元區,它被證明是集體反思的分水嶺.

期刊摘選

The middle decades of the 19th century marked a watershed in Russia's history.

19世紀中葉標志著俄國歷史的轉折點。

《牛津高階英漢雙解詞典》

The advert should only be shown after the 9pm watershed.

這則廣告只能在晚上9點成人節目開始后才能播出。

柯林斯例句