基本詞義

◎ 審

審 shěn

〈動〉

(1) (會意。從宀番。宀房屋。番，獸足。屋里有獸足印，能仔細分辨。簡體字從宀申聲。本義：詳究；考察)

(2) 同本義 [study at large]

審，謂詳觀其道也?！盾髯印し窍唷?/p>

聞而審，則為福矣?！秴问洗呵铩げ靷鳌?/p>

故審堂下之陰，而知日月之行，陰陽之變?！秴问洗呵铩げ旖瘛?/p>

直以不能內審諸己，外受流言，沉迷猖獗，以至于此?！铣骸?丘遲《與陳伯之書》

(3) 又如：審時(詳察時令)；審物(詳察物情)；審形(詳察實情)；審決(審察決定)；審機而行(詳細、周密地進行分析研究，把握好時機再行動)；審別(審察辨別)；審勢(審察形勢)

(4) 知道，知悉 [know]

審，知也?！额惼?/p>

審矣，何足怪乎？——司馬遷《報任安書》

君子審禮?！妒酚洝ざY書》

陛下連降三詔，召臣回朝，未審圣意為何？——《三國演義》

(5) 又

今投使君，共圖大事，未審尊意如何？

倚南窗以寄傲，審容膝之易安?！獣x· 陶淵明《歸去來兮辭》

(6) 又如：審悉(詳細了解)

(7) 審核，審查，檢查核對 [check]

為人主計者，莫如先審取舍?！獫h· 賈誼《過秦論》

(8) 又如：審考(審查)；審合(審查驗證)；審決(審查決定)；審覆(審查；審察)；審釋(審查釋放)；審端(檢查修正)；審分(審定名分、職分)；審律(審定樂律)；審音(審定字的讀音)

(9) 審訊；審判 [try]

余經秋審，皆減等發配?！濉?方苞《獄中雜記》

(10) 又如：審斷(審判裁決)；審究(審問查究)；審擬(審問擬罪)；審鞫(審訊)；審錄(審訊)；審語(審判結論)；審質(審問)

(11) 詢問，打聽清楚 [inquire]

十一娘亦審里居?！读凝S志異》

詞性變化

◎ 審

審 shěn

〈副〉

(1) 真實；確實 [really；certainly]

先生在兵間，審知故揚州閣部 史公果死耶，抑未死耶？—— 清· 全祖望《梅花嶺記》

(2) 詳盡，仔細 [in detail；carefully]

等于己者，問焉以資切磋，所謂交相問難，審問而明辨之也?！濉?劉開《問說》

(3) 又如：審觀(仔細觀察)；審圖(周密謀劃；仔細考慮)；審畫(填重籌劃)；審度(詳細考量)；審顧(仔細察看)；審慮(仔細考慮)；審詳(仔細審察)；審酌(仔細斟酌)；審注(仔細觀察；細看)；審求(仔細探求)；審謀(周密謀劃)；審省(詳細省察)；審稽(詳細考查)；審說(詳細解說)；審辨(審慎辨別)；審當(周密而確當)

◎ 審

審 shěn

〈形〉

(1) 慎重，小心謹慎 [cautious]

言審莫過圣人?！醭洹墩摵狻?/p>

(2) 又如：審練(審慎精細)

(3) 確切 [definite]

稱言命者，有命審矣?！醭洹墩摵狻?/p>

(4) 又如：審期(確切的日期)

(5) 正，不偏斜 [right]

本不審，雖堯舜不能以治?！秴问洗呵铩?/p>

(6) 固定；安定 [fixed]

故水之守土也審，影之守人也審，物之守物也審?！肚f子》