基本詞義

◎ 數

數 shǔ

〈動〉

(1) (形聲。從攴( pū)，婁聲。本義：點數；計算)

(2) 同本義 [count]

數，計也?！墩f文》

以歲之上下數邦用?！吨芏Y·廩人》

遞數之不能終其物?！抖Y記·儒行》

善數不用籌策?！独献印?/p>

珠可歷歷數也?！鳌?魏學洢《核舟記》

自董卓以來，豪杰并起，跨州連郡者不可勝數?！度龂尽ぶT葛亮傳》

(3) 又如：從一數到十；數拾(查點；收拾)；數白道黑(賣弄口舌)；數白論黃(計較銀錢。白：白銀。黃：黃金)；數籌定點(數籌碼計算時間)；數東瓜，道茄子(盡情談論各種事情)；數米而炊，稱柴而爨(比喻吝嗇之極)；數數兒；數不勝數；數課(計算并予登記)；數墨(計算書本上的文字)

(4) 比較起來最突出 [be uppermost]。如：數一數二；數不著；數得上

(5) 枚舉；列舉 [enumerate]

其余以儉立名，以侈自敗者多矣，不可遍數，聊舉數人以訓汝?！巍?司馬光《訓儉示康》

數呂師孟叔侄為逆?！?宋· 文天祥《指南錄·后序》

(6) 又如：不可勝數；歷數其罪；數之于前

(7) 數落；責備 [scold]

數，責也?！稄V雅》

后世其追數吾過乎?！读凶印ぶ苣挛濉?/p>

使韓倉數之?！稇饑摺で夭摺?/p>

日暮，至豪民第門，捽使跪，數之曰?！鳌?高啟《書博雞者事》

(8) 又如：數駁(方言。責備；教訓)；數罵(數落責罵)；數說；數罵(責罵)；數讓；數道(責難，責備)；數喇(數落；數說)

(9) 訴說，稱說 [say]

故誦數以貫之，思索以通之…——《荀子·勸學》

(10) 又如：數貧嘴(油嘴肖舌；耍嘴皮子)；數黃道黑(數黃論黑。指說長道短)

(11) 另見 shù；shuò

基本詞義

◎ 數

數 shù

〈名〉

(1) 數目；數量 [figure；number]

竊憐愛之，愿令得補黑衣之數?！稇饑摺ぺw策》

五陵少年爭纏頭，一曲紅綃不知數?！啤?白居易《琵琶行(并序)》

(2) 又如：報數(報告數目)；數計(以數字來計算)；數珠兒(念珠)；可被2除盡的數；自然數、整數、有理數、無理數、實數或復數；基數；單數；復數

(3) 底細 [base]。如：心里沒有數；心中都有個數

(4) 道數，方法 [method]

故為國之數，務在墾草?！渡叹龝?/p>

(5) 技藝，如博弈的技藝 [art]

今夫弈之為數，小數也?！睹献印じ孀由稀?/p>

(6) [古]∶算術，古代六藝之一 [arithmetic]

三曰六藝：禮、樂、射、御、書、數?！吨芏Y·地官·大司徒》

(7) 氣數；命運 [destiny；fate]

衛青不敗由天幸， 李廣無功緣數奇?！?唐· 王維《老將行》

向使三國各愛其地，齊人勿附于 秦，刺客不行，良將猶在，則勝負之數，存亡之理，當與 秦相較，或未易量?！?宋· 蘇洵《六國論》

(8) 又如：數奇(命運不佳；遭遇不順)；數命(命運)；數盡祿終(死亡)；數劫(厄運)

(9) 策略；權術 [tactics]

以計求便，以數取利?！獫h· 王充《論衡》

(10) 規律；必然性 [law]

漢世外戚，自 東、 西京十有余族，非徒豪橫盈極，自取災故，必于貽釁后主，以至顛敗者，其數有可言焉?！逗鬂h書》

(11) 道理 [reason]

夫以疏遠與近愛信爭，其數不勝也?！俄n非子》

(12) 禮數；儀節 [rites]

今嬖寵之喪，不敢擇位，而數于守適?！蹲髠鳌でf公十八年》

(13) 特指方術，如占卜之類 [pination]

數有所不逮，神有所不通?！冻o·卜居》

(14) 又如：數家(精于術數的人)；數術(術數)

詞性變化

◎ 數

數 shù

［數］

(1) 幾個，若干 [a few；several]

忽逢桃花林，夾岸數百步，中無雜樹?！獣x· 陶淵明《桃花源記》

今將軍誠能命猛將統兵數萬，與豫州協規同力，破 操軍必矣?！?宋· 司馬光《資治通鑒》

(2) 又如：數四(猶三四，表示為數不多)；數粒(幾粒)；數人；數十，數百，數千，數萬；數本(幾棵；幾株)；數眾(佛教稱其教徒人數為“眾”，有若干僧則稱若干眾)；數武(幾步)；數射(幾射。射：一箭能及的距離)；數家(幾派；幾家；幾戶)

(3) 另見 shǔ；shuò