基本詞義

◎ 苗 miáo

〈名〉

(1) (會意。從田，從艸。田里生長的形狀象草的東西。本義：禾苗，未吐穗的莊稼)

(2) 同本義；泛指初生的植物 [seedlings of cereal crops]

苗，草生于田者?！墩f文》

無食我苗?！对姟の猴L·碩鼠》。傳：“嘉谷也?！?/p>

無苗?！豆騻鳌でf公七年》。注：“苗者禾也。生曰苗，秀曰禾?！?/p>

宋人有閔其苗之不長而揠之者，芒芒然歸?！睹献印?/p>

南門之外有黃犢食苗道左者?！俄n非子·內儲說上》

八月苗未枯?！巍?沈括《夢溪筆談》

無苗時采。

有苗時采。

(3) 又如：補苗；間苗；秧苗；麥苗；豆苗；壯苗(健壯的幼苗)

(4) 指禾谷之實 [seed]。如：苗米(漕運上繳的官糧)

(5) 初生的動物 [the young of some animals]。如：魚苗；豬苗

(6) 子孫后代 [descendant]

大王劉氏苗族， 紹世而起?！度龂尽ぶT葛亮傳》

其先出自箕子苗?！独铖幢?/p>

(7) 又如：苗末(后代子孫)；苗胄(后代的子孫)；苗胤(子孫相承續。亦指后代子孫)；苗嗣(后嗣，后代)；苗緒(后代子孫)

(8) 事物的開端；事物的預兆 [beginning]

言者志之苗，行者文之根?！拙右住蹲x張籍古樂府》

(9) 又如：苗脈(比喻事物的根源)；苗頭(端緒；預兆；因由)

(10) 露頭，巖層露出地表的部分 [outcrops]。如：礦苗；苗脈(指礦苗和礦脈)

(11) 我國古代部族名 [Miao tribe]。也稱“三苗”，“有苗”。如：苗民(指古代三苗部族之民；也指古三苗部族)

(12) 我國少數民族名。相傳為古代三苗部族之后 [Miao nationality]。如：苗子(指苗族。分布于四川、云南、貴州、湖南、廣西、廣東等地)；苗族(我國少數民族之一。半數以上在貴州，其余分布于云南、四川、湖南、廣西、廣東等地)

(13) 火的灼熱發光的氣化部分 [flame]。如：火苗

(14) 含有天花病毒的物質或制劑或減毒結核桿菌劑 [vaccine]。如：牛痘苗；卡介苗

(15) 姓

詞性變化

◎ 苗 miáo

〈動〉

(1) 莊稼出苗 [sprout；germinate]

苗而不秀者有矣夫?！墩撜Z·子罕》

(2) 夏天的狩獵 [hunt in the summer]

之子于苗，選徒囂囂?！对姟ば⊙拧ぼ嚬ァ?/p>

春蒐，夏苗，秋狝，冬狩?！蹲髠鳌る[公五年》

(3) 又如：苗田(指夏季的狩獵)；苗狩(夏獵與冬獵)