基本詞義

◎ 邪 xié

〈形〉

(1) (形聲。從邑，牙聲。本義：瑯邪郡。字亦作琊)

赤芾在股，邪幅在下?！对姟ば⊙拧げ奢摹?/p>

方直不曲謂之正，反正為邪?！顿Z子道術》

竹林，前正而后有枉者謂之邪道?！洞呵锓甭丁?/p>

回邪曲直?！抖Y記·樂記》

(2) 又如：邪靡(傾斜披靡的樣子)；邪睨(斜視)；邪絕(斜行度越)

(3) 不正當，不正派 [evil]

雖有奇邪而不治者?！抖Y記·祭義》

亡正處邪?！吨軙ね跖濉?。注：“奸術也?！?/p>

愚亂之邪臣?！斡瘛兜峭阶雍蒙x》

是以邪氛歲增?！稘h書·元帝紀》

放辟邪侈?！睹献印ち夯萃跎稀?/p>

懼讒邪?！啤?魏征《諫太宗十思疏》

去邪無疑?！渡袝?/p>

憤世疾邪?！鳌?劉基《賣柑者言》

辟邪說?！巍?王安石《答司馬諫議書》

(4) 又如：邪魔(惡習)；邪皮(不正經，不老實)；邪說誣民(用有嚴重危害性的言論欺騙人民)；邪術(不正當的方術)

(5) 異常。妖異怪誕 [heretical]

性不信巫邪?！赌鲜贰?/p>

(6) 又如：邪螭(古代傳說中之蛟龍，頭上無角)；邪教；邪傳(怪異的傳聞)；異端邪說；邪魔外道(指各形各色的鬼怪?；蛐稳菔虑椴蝗胝?

詞性變化

◎ 邪 xié

〈名〉

(1) 品行不正的人 [crafty and evil person]

任賢勿二，去邪勿疑?！稌ご笥碇儭?/p>

邪曲之害公。(邪惡的小人妨害國家。邪、曲，不正，邪惡的人。名詞)?！妒酚洝でZ生列傳》

(2) 又如：邪丑(邪惡丑陋的人)

(3) 中醫指邪氣 [pathogenic factor]。與人體正氣相對而言。泛指各種致病因素及其病理損害

邪之所湊，其氣必虛?！端貑枴ぴu熱病論》

(4) 又如：寒邪；風邪；灸刺和藥逐去邪

(5) 妖異怪戾之事或迷信人所稱的神怪、妖異 [demon]。如：中邪；妖邪；邪魅

(6) 另見 yé

基本詞義

◎ 邪 yé

(1) 見“莫邪”( mòyé)

(2) 古同疑問詞“耶”

欺秦邪?！妒酚洝ちH藺相如列傳》

令名不彰邪?！妒勒f新語·自新》

何預我邪?！啤?柳宗元《柳河東集》

是且非邪?！啤?韓愈《朱文公校昌黎先生集》

肖于器邪?！啤?韓愈《朱文昌校昌黎先生集》

可迎之邪?！顿Y治通鑒》

孤豈欲卿治經為博士邪(邪，語助詞，表反詰，嗎)！——《資治通鑒·漢紀》

此畫果真邪?！濉?薛福成《觀巴黎油畫記》

同于真邪。

(3) 另見 xié