甘之如飴

拼音gān zhī rú yí

注音ㄍㄢ ㄓ ㄖㄨˊ 一ˊ

解釋把它看成像飴糖那樣甘甜。比喻甘心情愿地從事某種辛苦工作或雖處危困境地也能安然忍受。

出處宋 真德秀《送周天驥序》：“非正義之富貴，遠之如垢污；不幸而賤貧，甘之如飴蜜?！?/p>

例子背書背不出，“老師”往往大發嬌嗔，自然罵得人下不了臺，而張曜甘之如飴。（高陽《清宮外史》上冊）

辨形“之”，不能寫作“知”。

用法主謂式；作謂語、賓語；指甘愿承受艱難、痛苦。

感情甘之如飴是中性詞。

繁體甘之如飴

近義甘心情愿、何樂不為

反義欲罷不能

英語be quite content even in adversity