拼音huì mò rú shēn
注音ㄏㄨㄟˋ ㄇㄛˋ ㄖㄨˊ ㄕㄣ
解釋諱:瞞著不說;深:事件重大。原指事情重大;因而隱瞞不言。后比喻隱瞞得非常嚴;唯恐別人知道。
出處《穀梁傳 莊公三十二年》:“何也?諱莫如深,深則隱。茍有所見,莫如深也?!?/p>
例子對于那個問題他始終是諱莫如深,叫人不可理解。
正音“諱”,不能讀作“wěi”。
辨形“諱”,不能寫作“誨”。
辨析諱莫如深和“守口如瓶”;都含有“嘴巴很緊;隱秘不說”的意思。但諱莫如深多是主觀上的原因;不說的有些是秘密;有些則是眾所周知的事情;“守口如瓶”多是客觀上的要求;不說的往往是國家、集團或他人的秘密。
用法偏正式;作謂語、狀語;指把事情隱瞞得很深。
謎語害怕天黑下礦井
感情諱莫如深是中性詞。
繁體諱莫如深
近義守口如瓶、高深莫測、秘而不宣
反義顯而易見、直言不諱、和盤托出
英語closely guard a secret
俄語замáлчивать
日語ひた隠しに 隱 す
德語etwas streng verheimlichen(mit etwas hinterm Berge halten)
法語tenir soigneusement caché(garder un grand secret)
Copyright ? mingxiaow.com All Rights Reserved. 杭州優配網絡科技有限公司 版權所有 未經書面允許不得轉載、復制信息內容、建立鏡像
本網站內容僅供參考,請以各學校實際情況為主!內容侵權或錯誤投訴:841539661@qq.com 工信部備案號:浙ICP備20019715號