拼音wài qiáng zhōng gān
注音ㄨㄞˋ ㄑ一ㄤˊ ㄓㄨㄥ ㄍㄢ
解釋指外表好像很強大;實際上很虛弱。
出處先秦 左丘明《左傳 僖公十五年》:“外強中干,進退不可,周旋不能?!?/p>
例子一切反動派都是外強中干的紙老虎。
正音“強”,不能讀作“qiǎng”、“jiàng”;“干”,不能讀作“gàn”。
辨形“中”,不能寫作“忠”。
辨析見“色厲內荏”。
用法聯合式;作謂語、定語、狀語;含貶義。
歇后語一棵大樹枯了心;打腫臉充胖子;鼓著肚子充胖子
謎語紙老虎
感情外強中干是貶義詞。
繁體外強中干
近義外方內圓、外剛內柔
反義外圓內方、外柔內剛
英語be strong without but feeble within
俄語сильный только с виду,слáбый по существу
日語見かけ倒(たお)し
德語aber innerlich schwach(dem Schein nach stark,in Wirklichkeit schwach)
法語fort en apparence mais faible au fond
Copyright ? mingxiaow.com All Rights Reserved. 杭州優配網絡科技有限公司 版權所有 未經書面允許不得轉載、復制信息內容、建立鏡像
本網站內容僅供參考,請以各學校實際情況為主!內容侵權或錯誤投訴:841539661@qq.com 工信部備案號:浙ICP備20019715號