平民

詞語解釋

平民[ píng mín ]

⒈ 普通老百姓。

例如使平民皆習于兵?！巍ぬK軾《教戰守》
平民和貴族之間的爭執。

英common people;

引證解釋

⒈ 本謂平善之人。后泛指普通老百姓。

引《書·呂刑》：“蚩尤 惟始作亂，延及于平民?！?br />孔 傳：“延及于平善之人?！?br />《漢書·食貨志下》“弋獵博戲亂齊民” 唐 顏師古 注引 如淳 曰：“齊，等也。無有貴賤，謂之齊民，若今言平民矣?！?br />宋 葉適 《徐文淵墓志銘》：“兵官大執平民為賊，冀以成賞，君明其無罪，盡釋之?！?br />康有為 《大同書》丙部：“歐洲 中世有大僧、貴族、平民、奴隸之異，壓制既甚，故以 歐 人之慧，千年黑暗，不能進化?！?br />巴金 《海的夢》：“許多和他同住在 巴黎 貧民窟里的 猶太 平民，到法庭去敘述那些慘痛的事實?！?/span>

⒉ 平治百姓。

引《左傳·成公二年》：“義以生利，利以平民，政之大節也?！?/span>

國語辭典

平民[ píng mín ]

⒈ 普通人民。

引《書經·呂刑》：「蚩尤惟始作亂，延及于平民?！?br />《文選·潘勗·冊魏公九錫文》：「侵我三州，延于平民?！?/span>

近白丁 百姓 布衣 庶民

反貴族

⒉ 平治百姓。

引《左傳·成公二年》：「禮以行義，義以生利，利以平民，政之大節也?！?/span>

英語ordinary people, commoner, civilian

德語einfacher Bürger, einfache Bürgerin (S)?, Zivilbev?lkerung (S)?, zivil (Adj)?

法語roturier