comment declaration

With the internationalization of modern human rights protection,and the change of policy in the field of handicapped,interdict declaration system is gradually withdrawing from each country s civil law.

隨著現代國際人權保護標準的日趨統一,殘疾人人權領域的法政策發生了重大變化,古老的禁治產宣告制度因不適應國際人權保護的思潮,陸續退出各國民法或者作出修改。

U- sing event study methodology,this paper tests whether stra- tegic alliance formation announcements create shareholder value.

本文采用事件研究方法,針對2002至2006年的90個戰略聯盟宣告進行實證分析,檢驗戰略聯盟的宣告對股東財富的是否存在正向影響,進而研究公司規模和科技含量與累積異常收益率的關系。

Declarations of Missing Persons and Death

宣告失蹤和宣告死亡

The patient has been pronounced out of danger.

病人，已宣告脫險。

The act or an instance of notifying.

通告，通知通知、通告、宣告的行為或例子

sounding out the sense of the electorate on capital punishment.

陪審團宣告判決為死刑

Henry came out of Court with clean hands.

亨利被法庭宣告無罪。

finally convicted or acquitted

最終定罪或宣告無罪

The smuggled goods were condemned.

這批走私貨物宣告沒收。

Convention on the Declaration of Death of Missing Persons

失蹤人死亡宣告公約

putting a condemned person to death.

把被宣告有罪的人處死。

a bell rung to announce that dinner has been served.

宣告飯菜準備好的鈴聲。

The judge pronounced the old man guilty.

法官宣告老人有罪。

The judge pronounced the man not guilty.

法官宣告這個男人無罪。

The prisoner was cleared.

該囚犯被宣告無罪。

(7) any invalidation of the patent right;

（七）專利權的無效宣告；

(5) any invalidation of the patent right;

（五）專利權的無效宣告；

oBjection overruled

(法官宣告)異議無效

The marriage was declared null and void.

婚事已宣告無效了。

The judge pronounced sentence on the prisoner.

法官對囚犯宣告判決。