citizen's ethical construction

Legal support is important for civil moral construction to carry on efficiently, since law ta.

公民道德建設是一項復雜的社會系統工程,既要靠社會的持續倡導和個體的能動自覺,也要靠法律支持、政策導向和制度保障。

One of the most important thoughts of society and education reform in the 20th century is lifelong learning theory, which drops mangy hints to civil moral construction being undertaken presently in China.

“終身學習”理論是當今一種重要的社會和教育改革思潮 ,它對當前正在進行的公民道德建設有重要的啟示 ,即 :人人是公民道德建設之人 ;時時是公民道德建設之時 ;處處是公民道德建設之

The author expounds and proves that the moral construction of citizens should be based on people and explains its rationalization from the following aspects: the moral and cultural development tendency of human being, special nature of morality, gain and loss of moral construction.

從人類社會道德文化發展趨勢、道德的特殊本質及道德建設的得失等方面論證了公民道德建設要以人為本,闡釋了以人為本的合理性。

The social purpose of citizens moral construction is the civilization of social harmony; the main purpose is to cultivate moral qualities of our citizens.

公民道德建設的社會性目的就是社會的和諧文明;主體性目的就是培養具有一定道德素養的公民;二者的統一即培養全面自由發展的公民。

During the process of citizens moral construction,the function of administration can s be ignored.

在公民道德建設的過程中,管理的作用不容忽視。

Civic Virtue Construction Implementation Program"-Inheritance and Transcend of Confucianism;

《公民道德建設實施綱要》對儒家哲學的繼承與超越

The existence of family violence severely affects the normal family relations and the stability of social life, violates the requirement on civic virtue construction and on the establishment of civilization.

家庭暴力的存在嚴重影響家庭關系的正常發展和社會生活的穩定 ,與公民道德建設和文明創建的要求相違背。

The moral education for university students can satisfy the need to complement The Outline of Carrying on Citizens Moral Education Construction and to cultivate qualified talents for the construction of socialism and modernization.

對大學生進行道德教育是貫徹落實《公民道德建設實施綱要》、培養社會主義現代化建設合格人才的需要。

This mechanism has important implications for minor citizens′ ethical development.

道德養成與道德內化關系及作用機制的原理對我國未成年公民道德建設的啟示在于:應以內化為目的,重在從基本道德養成抓起;認真研究和遵循道德養成和道德內化的規律,依照二者的相互作用機制等整體推進未成年公民道德品質的建構和良好道德人格的完善;根據道德內化和道德養成的群體差異,有側重地做好青少年公民道德素質的培育工作。