The thief was caught of red-handed and beaten black and blue

Caught in the act, he has no alternative but to confess

他被當場抓住,除了招供別無出路

Caught in the act, he had no alternative but to confess.

他被當場抓住, 除了招供別無出路.

The thief shook in his shoes when he was caught in the act.

小偷作案時被當場抓住, 嚇得發抖。

be caught peeping through the keyhole

貼近鎖眼窺視被當場抓住.

He was caught red-handed when he was cheating in the exam.

他考試作弊被當場抓住了。

We were all caught flat-footed when the colonel made a surprise inspection.

上校突然來視察，我們被當場抓住。

After being caught in red, the thief attempted to plot a frame-up against people around.

小偷被當場抓住后,便企圖謀陷他身邊的人。

The thief was caught red-handed as she was emptying the till.

小偷正準備倒空放錢的抽屆時被當場抓住。

The boy was caught cheating in an examination and had to face the music.

在一次考試中那孩子作弊被當場抓住, 他只能自己承擔后果。

The thief was apprehended in the act of stealing a car.

竊賊在偷汽車時當場被抓住.

The thief was apprehended (by the police) in the act of stealing a car.

竊賊在偷汽車時當場被（警察）抓住.

I know he’s guilty. I caught him red-handed.

我肯定他有罪。他作案時被我當場抓住。

He caught the thief red-handed.

他當場抓住了那個小偷。

They caught the thief red handed.

他們當場抓住了賊。

The murderer was caught red-handed.

兇手當場被抓獲了。

He was caught at the moment he was dipping into the till

他在偷公款時被當場抓

I be under the illusion that he be honest until he be catch stealing some money

他偷錢當場被人抓住, 在此之前我一直誤以為他是個老實人

I was under the illusion that he was honest until he was caught stealing some money.

他偷錢當場被人抓住, 在此之前我一直誤以為他是個老實人.