overfelts (in yankee machine)

Enterprise should not be only large but also strong;

企業不但應該做大更應該做強

From “common city” to “greatness”;

從“普通城市”到“大”——庫哈斯建筑理論解讀

In the context and viewpoints of Western theory of sublime, by reviewing the stories and disscusion of sublime in Chinese culture, we find that the category of "greatness" of Chinese classical aesthethics is consistent and compatible with the sublime category of Western aesthethics.

我們在西方崇高理論的語境和觀點的觀照下 ,來考察中國文化中的崇高現象及相關論述就會發現 :中國古典美學范疇中的“大”與西方美學范疇里的崇高是相通的、一致的 ,按照西方美學家對崇高的分類 ,中國的“大”主要屬于數量的崇高或象征型的崇高 ,即一種靜態的、觀照的崇高。

The grand beauty of perfect is more important than grand beauty of matter;the link of greatness with beauty,the grand beauty of greatness is higher than comm.

中國古代的崇高開始是指臺榭的高大 ,后來逐漸向其他事物擴展 ,至春秋時 ,崇高已演變成了表示特定含義的美學觀念。

Dialectic of greatness and strong on corporations;

企業“大”與“強”的辯證法