【大紅大紫】單字解釋
大：基本詞義 ◎ 大 dài 〈名〉 (1) 見“大夫”、“大王” (2) 用同“代”。世代 [generation] 陵家歷大為軍將，世世從軍為國征?！抖鼗妥兾募だ盍曜兾摹?(3) 另見 dà 基本詞義 ◎ 大 dà 〈形〉 (1) (象形。甲骨文字形，象人的正面形，有手有腳?！按蟆笔菨h字部首之一，從“大”的字往往與人類或人事有關。本義：大小的“大”) (2) 形容體積、面積、數量、力量、規模、程度等方面超過一般或超過所比較的對象。與“小”相對 [big；large；great] 大，天大地大人亦大，故大象人形。古文大也，籀文介，改古文亦象人形。凡大人、大夫、太子、太君，皆尊詞?！墩f文》 遵彼大路兮?！对姟む嶏L·遵大路》 大有?！兑住?。釋文：“大有，包容豐富之象?！?大報天而主日也?！抖Y記·郊特牲》。 其朝踐用兩大尊?！吨芏Y·司尊彝》。司農注...
紫：基本詞義 ◎ 紫 zǐ 〈形〉 (1) (形聲。從糸( mì )，此聲。本義：紫色，藍和紅組成的顏色) (2) 同本義 [purple；violet] 紫，帛黑赤色也?！墩f文》 惡紫之奪朱也?！墩撜Z》?？鬃ⅲ骸伴g色之好者?！?玄冠紫緌?！抖Y記·玉藻》 紫衣狐裘?！蹲髠鳌ぐЧ吣辍?紅紫不以為褻服?！墩撜Z》 紫綺為上襦?！稑犯娂つ吧仙！?佩紫懷黃?！铣骸?丘遲《與陳伯之書》 披紫衣?！啤?李朝威《柳毅傳》 (3) 又 披紫裳。 綰黃紓紫?！濉?周容《芋老人傳》 (4) 又如：紫棠色(黑里帶紅的顏色)；紫玉(紫色的寶玉；簫笛。古人多截紫竹為簫笛，因稱簫笛為紫玉)；紫衣(紫色的衣服；紫色的袈裟)；紫衫(紫色的衣衫) (5) 古人因相傳“老子”有紫氣，故以紫為祥瑞的顏色 [lucky color]。如：紫房(道家稱仙人所居的地方。也稱“紫府”)；紫...
紅：基本詞義 ◎ 紅 (1) 紅 gōng (2) 通“工”。女工，從事手工勞動的女性 [female worker；woman worker] 農夫釋耒，紅女下機?！稘h書·酈食其傳》 吾已食祿，又奪園夫女紅利虖?！稘h書·董仲舒傳》 (3) 通“功”。 (4) 功服。喪服名 [livery of grief；mouring apparel] 服大紅十五日，小紅十四日?！稘h書·景帝紀》 (5) 勞績，功績 [merits and achivements] 雕文刻鏤，傷農事者也；錦繡纂組，害女紅者也?！稘h書·景帝紀》 (6) 另見 hóng 基本詞義 ◎ 紅 紅 hóng 〈形〉 (1) (形聲。從糸( mì )，表示與線絲有關，工聲。本義：粉紅色) (2) 同本義 [pink] 紅，帛赤白色也?！墩f文》。段注：“按，此今人所謂粉紅、桃紅也?！?縉紅繎?！都本推?。顏注：“紅，色赤而白也?！?紅，絳也，白色似絳者也?！夺屆め尣刹?紅紫不以為褻服?！墩撜Z·鄉黨...
