【哽噎難言】單字解釋
哽:基本詞義 ◎ 哽 gěng 〈動〉 (1) (形聲。從口,更聲。本義:言語受阻,不能暢通) (2) 同本義 [(of throat) block up or choke(usu. with emotion)] 哽,語為舌所介也?!墩f文》 祝哽在前,祝噎在后?!稘h書·禮樂志》 聞之哽咽?!逗鬂h書·袁紹劉表傳下》 但是他哽住了,他說不下去了?!蹲詈笠徽n》 (3) 又如:哽哽(悲痛氣塞的樣子);哽結(心胸悲傷郁結);哽恧(悲傷慚愧) 食之鯁人不可出?!抖Y記·內則》 (4) 通“鯁”。噎住,食物不能下咽 [choke with food] 食之鯁人,不可出?!抖Y記·內則》 口不容而強吞之者必哽?!毒袠阕印と文堋?(5) 阻塞 [choke] 凡道不欲壅,壅則哽?!肚f子·外物》...
噎:基本詞義 ◎ 噎 yē 〈動〉 (1) (形聲。從口,壹( yī )聲。本義:食物堵住喉嚨) (2) 同本義 [choke] 噎,飯窒也?!墩f文》 塞喉曰噎?!锻ㄋ孜摹?行邁靡靡,中心如噎?!对姟ね躏L·黍離》 (3) 又如:噎塞(消化系統通道受阻);噎嘔(喉塞作嘔) (4) 阻塞,蔽塞 [block up]。如:噎氣(因氣逆而呼吸困難) (5) 使某人放棄做某事 [choke sb. off]。如:噎人(出言頂撞,使人受窘或生氣而無法繼續說話) (6) 哽咽 [choke with sobs] [張氏]夢神人以宿生事責之曰:“明當死雷斧下”。覺而大恐,流淚悲噎?!?宋· 洪邁《夷堅甲志》 (7) 又如:噎噎咽咽(斷斷續續的哽咽聲) (8) 郁悶;壓抑 [be depressed]。如:噎猺(氣結難言);噎喑(沉默,忍氣吞聲)...
言:基本詞義 ◎ 言 yán 〈動〉 (1) (指事。甲骨文字形,下面是“舌”字,下面一橫表示言從舌出?!把浴笔菑埧谏焐嘀v話的象形。從“言”的字與說話或道德有關。本義:說,說話) (2) 同本義 [say;speak;talk] 直言曰言,論難曰語?!墩f文》 志以發言?!蹲髠鳌は骞吣辍?志以定言?!蹲髠鳌ふ压拍辍?國人莫敢言,道路以目?!秶Z·周語上》 言,心聲也?!斗ㄑ浴柹瘛?言,口之利也?!赌咏洝?言者所以在意?!肚f子·外物》 具言所聞?!獣x· 陶淵明《桃花源記》 趨機而言?!逗鬂h書·列女傳》 言于李???!?宋· 司馬光《資治通鑒·唐紀》 言訖不見?!鳌?魏禧《大鐵椎傳》 今言“華”如“華實”之“華”者,蓋音謬也?!巍?王安石《游褒禪山記》 (3) 又如:言絕(言罷;說完);言言(直言...
難:基本詞義 ◎ 難 難 nán 〈形〉 (1) (形聲。從隹( zhuī )?聲。從隹,與鳥有關。①本義:支翅鳥。②假借為困難) (2) 困難;艱難;不容易 [difficult;hard;troublesome] 非為織作遲,君家婦難為?!队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》 蜀道之難,難于上青天?!?李白《蜀道難》 (3) 又如:難句(難得的佳句);難老(難于衰老);難行(難于施行;不容易走);難治(不容易治理);難航(不易舟行);難期(難及,難于企及);難義(不易索解的辭旨);難極(不易窮盡);難疑(相互討論不易索解,心存迷惑的要義);難乎為繼(指前人做得太好,不易照樣繼續下去) (4) 不可;不好 [hardly possible;bad] 桓譚作論,明弱水之難航?!?漢· 王褒《靈壇碑文》 詞性變化 ◎ 難 難 nán 〈動〉 (1) 為難,畏難;感到困難 [feel difficult] 今寇眾我寡,難與持久。(難與,“難與之”的省略。之,...