海內存知己，天涯若比鄰的近義詞

內：基本詞義 ◎ 內 nà 〈動〉 (1) (會意。甲骨文字形，從冂入。冂( jiōng )表示蒙蓋，入表示進入之物，合而表示事物被蒙蓋在里面。本義：入，自外面進入里面)。 (2) 同本義 [enter] 內，入也。自外而入也?！墩f文》 主入也?！吨芏Y·職內》注 趙不內?！妒酚洝でZ生列傳》 欲止不內?！妒酚洝ろ椨鸨炯o》 內所著披襖中?！鳌?崔銑《記王忠肅公翱三事》 (3) 交入；接納。后作“納” [pay] 無不務內?！抖Y記·月令》。注：“謂收斂入之也?！?夫耳內和聲，而口出美言?！秶Z·周語》 距關，毋內諸侯?！妒酚洝ろ椨鸨炯o》 惡內諸侯客?！妒酚洝し饿虏虧闪袀鳌?。注：“謂收斂入之也?！?(4) 又如：內金(進貢金、銀、銅等物) (5) 另見 nèi 基本詞義 ◎ 內 nèi 〈名〉 (1) 里面。與“外”相對 [inside] 一室之內?！鳌?袁...

天：基本詞義 ◎ 天 tiān 〈名〉 (1) (會意。甲骨文字形。下面是個正面的人形(大)，上面指出是人頭，小篆變成一橫。本義：人的頭頂) (2) 同本義 [top] 天，顛也?！嵳?，人之頂也。以為凡高之稱?！墩f文解字注》 (3) 又如：天靈(人或其他動物的頭頂骨)；天靈蓋(頭頂骨) (4) 古代的墨刑。在額頭上刺字的刑罰 [tatto in front] 天，刑名。剠鑿其額曰天?！都崱?(5) 《其人天且劓?！兑住ゎヘ浴?。 虞注：“黥額為天?！?(6) 天空 [sky] 天，至高無上?！墩f文》 天，氣也?！墩摵狻ふ勌臁?形天與帝至此爭神，帝斷其首?！渡裨捤膭t·形天》 天似穹廬?！稑犯娂るs歌謠辭·敕勒歌》 天蒼蒼。 接天蓮葉無窮碧?！巍?楊萬里《曉出凈慈寺送林子方》 仰視天?！濉?薛福成《觀巴黎油畫記》 (7) 又如：天澄澄(天色澄清的樣子)；天...

存：基本詞義 ◎ 存 cún 〈動〉 (1) (形聲。本義：生存；存在) (2) 同本義 [live；exist] 存，存在也?！稜栄拧?。注：“存即在?！?有天子存?！豆騻鳌る[公三年》 雖存乎人者?！睹献印じ孀由稀?以其存心也?！睹献印るx婁下》 召寇則無以存矣?！秴问洗呵铩?雖我之死，有子存焉?！读凶印珕枴?而吾以捕蛇獨存?！谠恫渡哒哒f》 (3) 又如：存濟(存活；活命)；存歿(活著的和死去的) (4) 恤問，勞問 [comfort；console；soothe] 存，恤問也?！墩f文》 無一介之使以存之?！稇饑摺で夭摺?。注：“勞問也?！?(5) 又如：存候(存問，問候)；存問(安慰，問候)；存撫(存問安撫)；存養(安撫養育) (6) 訪問；問候 [visit；express regards and concern for] 存問長老?！稘h書·文帝紀》。注：“省視也?！?臣乃市井鼓刀者，而公子...

己：基本詞義 ◎ 己 jǐ 〈代〉 (1) (象形。甲骨文字形，象繩曲之形?！凹骸笔枪拧凹o”字，假借作“自己”用。①本義：絲的頭緒，用以纏束絲。②自己) 自己，本人 [oneself] 知己知彼，百戰不殆?！秾O子兵法》 而己亦人也?！秴问洗呵铩げ旖瘛?自擬己頭?！獣x· 干寶《搜神記》 且噬己也?！啤?柳宗元《三戒》 不以己悲?！巍?范仲淹《岳陽樓記》 在己為有悔?！巍?王安石《游褒禪山記》 (2) 又如：舍己為公；異己；克己；知己；己身(自己)；己私(自己的欲望)；己里錢(血汗錢，私房錢) 詞性變化 ◎ 己 jǐ 〈名〉 (1) 天干的第六位 [the sixth of the ten Heavenly Stems] 己與三相近?！秴问洗呵铩ど餍姓摗?(2) 又如：甲乙丙丁戊己庚辛壬癸 ◎ 己 jǐ 〈動〉 借作“給” [give] 一二千兩銀子東西己人！叫他唱二萬出戲我看了，己他一個！——《...

比：基本詞義 ◎ 比 bǐ 〈動〉 (1) (會意。從二匕，匕亦聲。甲骨文字形，象兩人步調一致，比肩而行。它與“從”字同形，只是方向相反?！墩f文》：“二人為從，反從為比?！北玖x：并列；并排) (2) 同本義 [be nextor near to] 比物四驪?！对姟ば⊙拧ち隆?南方有比翼鳥焉，不比不飛，其名謂之鶼鶼?！稜栄拧め岠B》 危東六星，兩兩相比曰司空?！妒酚洝ぬ旃贂?比其具?！吨芏Y·世婦》。注：“次也?！?及獻比禽?！吨芏Y·田仆》 子比而同之，是亂天下也?！睹献印る墓稀?比諸侯之列，給貢職如郡縣?！稇饑摺ぱ嗖摺?納比籠中?！读凝S志異·促織》 (3) 又如：比肩(肩碰肩，謂高矮差不多)；比物(排比同類事物)；比集(排比匯集)；比綴(編排連綴) (4) 連接，接近 [be close to；be near to] 家人失火，屋比延燒?！妒酚?..

海：基本詞義 ◎ 海 hǎi 〈名〉 (1) (形聲。從水，每聲。本義：大海，海洋) (2) 百川會聚之處。后指鄰接大陸而區域范圍小于洋的咸水水體 [sea；ocean] 海，天池也。以納百川者。從水，每聲?！墩f文》。按，海勢圓，就地心也。海味咸，濕熱之氣蒸也。海氣綠，穹蒼之映，云霧不能隔也。 祖天地之左海也?！抖Y記·鄉飲酒義》。注：“海水之委也?！?孫叔敖舉于海?！睹献印じ孀酉隆?前途似海?！濉?梁啟超《飲冰室合集·文集》 半壁見海日?！啤?李白《夢游天姥吟留別》 (3) 又如：近海(靠近陸地的海域)；沿海(靠海的一帶)；海岳(大海和山岳)；海藏(大海。藏：海的總匯) (4) 海水 [seawater] 煮海為鹽?！稘h書·晁錯傳》 (5) 又如：海老(海水枯竭)；海望(海水逢望日漲潮的現象) (6) 大湖或大池 [lake]。如：洱海；里海；咸海；北海 (7) 古...

涯：基本詞義 ◎ 涯 yá 〈名〉 (1) (會意兼形聲。從水，從厓( yá )，厓亦聲。厓，山邊。本義：水邊) (2) 同本義 [waterside；foreshore] 涯，水邊也?！墩f文新附》 各在天一涯?！豆旁娛攀住?大海亦有洼，高山亦有岑?！辖肌恫】鸵鳌?(3) 又如：涯欸(水邊；岸)；涯灌(岸邊叢木)；涯鄰(崖畔) (4) 岸，靠近大水體的陸地；特指靠近濱海的陸地 [shore] 駕舟載男女，筑宮東海涯?！菁额}商學士畫》 (5) 邊際；極限 [limit；bound] 橫無際涯?！巍?范仲淹《岳陽樓記》 無涯之憾?！濉?袁枚《祭妹文》 (6) 又如：望無涯；涯限(邊際；限度)；涯垠(涯泄、涯津、涯畔) (7) 限量；窮盡 [limit]。如：涯藝(限度，止境)；涯檢(限制，管束)；涯量(限度；限量)；涯分(限度；本分) 詞性變化 ◎ 涯 yá 〈動〉 限制，約束 [contraint] 約少不自涯，早愛蟲鳥，逐食推...

知：基本詞義 ◎ 知 zhī 〈動〉 (1) (會意。小篆字形，從口矢。 段玉裁：“識敏，故出于口者疾如矢也?！币馑际牵赫J識、知道的事物，可以脫口而出。本義：知道) (2) 同本義 [know] 知，識也?！队衿?知汝遠來應有意?！啤?韓愈《左遷至藍關示侄孫湘》 心徹為知?！肚f子·外物》 留侯曰：“陛下不知乎？此謀反耳?！妒酚洝ち艉钍兰摇?不知何氏女?！逗鬂h書·列女傳》 (3) 又 日知基所亡。 汝亦知射?！巍?歐陽修《歸田錄》 不知幾千里?！濉?彭端淑《為學一首示子侄》 知其不可而為之?！濉?梁啟超《譚嗣同傳》 (4) 又如：知不到(不知道)；知風(知道情況)；知不道(不知道)；知兵(通曉軍事)；知古今(識古通今)；知足不辱(自知滿足就不會招致羞辱)；知命不憂(識天命者無憂慮) (5) 懂得，了解，理會 [understand] 百姓聞之，知...

若：基本詞義 ◎ 若 rě (1) 見“般若”（ bōrě ）：智慧(佛經用語) (2) 另見 ruò 基本詞義 ◎ 若 ruò 〈動〉 (1) (象形。甲骨文字形，象一個女人跪著，上面中間象頭發，兩邊兩只手在梳發，表示“順從”。本義：順從) (2) 同本義 [be obedient to] 若，順也?！稜栄拧め屆?萬民是若?！对姟旐灐りI宮》 天子是若?！对姟ご笱拧A民》 有孚禺若?！兑住び^》 欽若昊天?！稌虻洹?不逢不若?！蹲髠鳌ば辍?(3) 又如：若時(順應天時)；若淑(溫順而善良) (4) 如同；像 [like； as if] 圣人之德，若天之高，若地之普?！赌印ど匈t中》 肌膚若 冰雪，綽約若處子?！肚f子·逍遙游》 關山度若飛?！稑犯娂つ咎m詩》 天涯若比鄰?！啤?王勃《杜少府之任蜀州》 (5) 又如：視若分敵；若明若昧(好像清楚又好像不清楚)；若出...

鄰：基本詞義 ◎ 鄰 鄰、隣 lín 〈名〉 (1) (形聲。從邑，粦( lìn )聲。從“邑”，表示與行政區域有關。本義：古代的一種居民組織。五家為鄰) (2) 周朝地方基層組織的戶口單位 [basic community unity] 鄰，五家為鄰?！墩f文》 五家為鄰，五鄰為里?！吨芏Y·地官·遂人》 漁翁家葦間，蝸舍無鄰伍?！愒臁恫创群卑丁?(3) 又如：鄰伍(古制一鄰有五家，五家為伍，故稱鄰伍)；鄰里 (4) 相連接的家戶。鄰居；鄰國 [neighbor] 東鄰殺牛?！抖Y記·坊記》 武義動于南鄰?！稘h書·揚雄傳》 鄰人京城氏?！读凶印珕枴?其鄰人之父?！俄n非子·說難》 鄰有敝輿?！赌印す敗?鄰有短褐?！赌印す敗?恃交援而簡近鄰，怙強大之救，而侮所迫之國者，可亡也?！俄n非子·亡征》 (5) 又如：鄰黨(鄰里鄉親)；鄰佑(鄰右。鄰居)；鄰...