【老淚縱橫】單字解釋
橫：基本詞義 ◎ 橫 héng 〈名〉 (1) (形聲。從木，黃聲。本義：門框下部的橫木) (2) 同本義 [middle rail] 橫，闌木也?！墩f文》。字亦作桁。 以橫為之?！对姟り愶L·橫門之下》 (3) 又如：橫軾(古代車前供人憑倚的橫木) (4) 側，旁邊 [side] 時橫隤以陽遂?！醢抖春嵸x》。注：“旁決貌?！?(5) 又如：橫頭(正面兩側的位置，或長方形物體較短兩側的位置)；橫屋(正屋前兩側的房屋)；橫道(旁道)；橫逸(猶旁出，旁行) (6) 古代負有督察記錄權責的官員，可以入人于罪者 [surpervisor] 下有五橫，以揆其官?！豆茏印ぞ肌?(7) 學堂 [school]。如：橫舍；橫塾 (8) 漢字由左至右的筆形“一” [horizontal stroke]。如：王字是三橫一豎 (9) 姓 詞性變化 ◎ 橫 héng 〈形〉 (1) 地理上指東西向。與“縱”相對 [east to west] 橫田其畝?！俄n詩南山》。傳：“東西曰橫...
淚：基本詞義 ◎ 淚 涙 lèi 〈名〉 (1) (形聲。從水，戾( lì )聲。簡化字“淚”是個從“水”從“目”的會意字。本義：眼淚) (2) 同本義 [tear] 望其碑者莫不流涕，杜預因名為墜淚碑?！稌x書·羊祜傳》 士皆垂淚涕?！稇饑摺ぱ嗖摺?劍外忽傳收 薊北，初聞涕淚滿衣裳?！?杜甫《聞官軍收河南河北》 卻與小姑別，淚落連珠子?！队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》 (3) 又如：涕淚(先秦時期，“涕”指眼淚，后來出現了“淚”，表示眼淚，與“涕”同義并用)；淚波(淚水如波)；淚泉(指眼淚)；淚球(淚珠，淚滴)；淚晶(淚珠) (4) 引申指某些形似眼淚的東西 [drop]。如：蠟淚，淚蠟(蠟燭因燃燒熔化而滴落如淚)；胡桐淚 詞性變化 ◎ 淚 lèi 〈動〉 (1) 流淚 [weep] 淚翟子之悲，慟 朱公這哭?！?孔稚圭《北山移文》 (2) 又如：淚河(淚下如河。形容悲痛之極...
縱：基本詞義 ◎ 縱 縱 zòng 〈形〉 (1) (形聲。從糸( mì )，從聲。本義：松緩) (2) 同本義 [loose] 縱，緩也?！墩f文》 蓬發施縱，無形儀，不治家業?！赌淆R書》 (3) 又如：縱緩(松懈)；縱弛(松懈；放松) (4) 南北稱縱，東西稱橫。古作“從衡” [from north to south] 不別橫之與縱?！冻o·沈江》 縱有千古，橫有八荒?！濉?梁啟超《飲冰室合集·文集》 (5) 又如：縱貫南北的京九鐵路 (6) 跟物體的長的一邊平行的 [longitudinal；lengthwise]。如：縱波；縱目(直豎的眼睛)；縱理入口(面部有豎紋銜接至口邊。命相者以為餓死之相)；縱剖面 (7) 廣泛 [extensively] 談道之余，縱言及文辭，…，非凡子所及?！懹巍吨匦尢旆馑掠洝?(8) 又如：縱意(任意) 詞性變化 ◎ 縱 縱 zòng 〈動〉 (1) 發；放 [send out；deliver；issue] 縱，一曰舍也?！墩f文》 李種坐故縱死罪...
老：基本詞義 ◎ 老 lǎo 〈形〉 (1) (會意。甲骨文字形，象一個手里拿著拐杖的老人形。本義：年老，衰老) (2) 五十至七十歲的高齡 [old；aged] 老，考也。七十曰老?！墩f文》 七十以上曰老?！抖Y記·曲禮》 有父母耆老而無昆弟者以告?！秶Z·吳語》。注：“六十曰耆，七十曰老?！?使帥一二耋老而綏焉?！豆騻鳌ば辍?。注：“六十稱耋，七十稱老?！?老冉冉其將至兮?！冻o·離騷》 六十以上為老男，五十以上為老女?！豆茏印ずＭ酢纷?窮當益堅，老當益壯?！逗鬂h書》 (3) 又如：老鈍(年老遲鈍)；老家人(老仆人)；老院子(老仆人)；老丹青(老畫家)；老行(老年男子)；老姐(年老的女仆)；老杜(指杜埔。與后來的杜牧相對而言)；老羸(年老瘦弱)；老口(年老的人；亦指牲口年齡老) (4) 歷時長久 [long-standing] 百年老屋...
