【正當年】單字解釋
年：基本詞義 ◎ 年 秊 nián 〈名〉 (1) (形聲。甲骨文字形，上面是“禾”，下面是“人”，禾谷成熟，人在負禾。小篆字形，從禾，千聲。本義：年成，五谷成熟) (2) 同本義 [ripe] 秊，谷熟也?！墩f文》 五谷皆熟為有年也?！豆攘簜鳌せ腹辍?五谷大熟為大有年?！豆攘簜鳌ば辍?豐年多黍多秊?！对姟ぶ茼灐へS年》 有年?！蹲髠鳌せ腹辍?。疏：“年訓為稔?！?爾厥有干，有年于芘洛?！稌ざ嗍俊?(3) 又指一年的收成 兇年免于死亡?！睹献印ち夯萃跎稀?(4) 又 兇年不免于死亡。 (5) 又如：年登(谷物豐收)；年荒(谷物歉收)；年豐(年成豐收)；年饑(年成荒歉)；年災(自然災害) (6) 時間單位。地球環繞太陽公轉一次所需的約365又1/4太陽日的周期[year] 禹八年于外，三過其門而不入?！睹献印る墓稀?期年之后，...
當：基本詞義 ◎ 當 當 dāng 〈動〉 (1) (形聲。從田，尚聲。本義：兩塊田相當、相等) (2) 對等；相當于 [equal；be equal to] 當，田相值也?！墩f文》 必當其位?！秴问洗呵铩っ舷募o》 蔽賢者當之?！睹献印るx婁下》 朱也當御?！秶Z·晉語》 當之者戕焉?！秶Z·晉語一》 (3) 又如：旗鼓相當；門當戶對；當才(才能與所任之事相當)；當匹(匹敵；對等)；實力相當 (4) 面對著 [face；turn towards] 木蘭當戶織?！稑犯娂つ咎m詩》 (5) 又如：當戶(對著門戶)；當風(正對著風)；當著矮人，別說短話(面對著某種有缺陷的人，不要說有關他短處的話，以避影射之嫌)；當頭對面(面對面) (6) 擔任；充當 [work as；serve as]。如：當轅(駕轅)；當槽的(店房伙計、酒保一類的人)；當值(值班)；當御省禁(值班于官禁之內) (7) 承擔 [bear；undertake] 念竇娥葫蘆...
正：基本詞義 ◎ 正 zhēng 〈名〉 (1) 農歷一年的第一個月 [the first month of the lunar year] 正，歲之首月，夏以建寅月為正， 殷以建丑月為正，周以建子月為正?！都崱で屙崱?(2) 箭靶的中心 [bull’s eye] 終日射候，不出正兮?！对姟R風·猗嗟》 (3) 引申為目標 [target] 刑(形)名已立，聲號已建，則無所逃跡若正匿?！恶R王堆漢墓帛書》 詞性變化 ◎ 正 zhēng 〈動〉 (1) 通“征” (2) 征稅[levy] 正其貨賄?！吨芏Y·地官·司門》。鄭注：“正，讀為征?！?唯加田無國正?！吨芏Y·夏官·司勛》 謹正鹽筴?！豆茏印ずＭ酢?。李哲明云：“正，稅也，正、征古字通用?！?(3) 出兵，征討[go on a punitive expedition] 予畏上帝不敢不正?！稌摹?故諸侯服而無正?！豆茏印ど街翑怠?司馬弗正?！抖Y記·燕義》 (4) 另見 zhèng 基本詞義 ◎ 正...
