【以夷治夷】單字解釋
以：基本詞義 ◎ 以 yǐ 〈動〉 (1) (象形。甲骨文字形象。金文字形，象人。本義：用) (2) 同本義。有一部分現已弱化成了介詞 [use] 以，用也?！墩f文》 以，用也?！缎栄拧?凡師能左右之曰以?！蹲髠鳌べ夜辍?封疆社稷是以?！蹲髠鳌ざü辍?純以形式?！淘唷秷D畫》 如或知爾，則何以哉？——《論語》 (3) 又如：以手代足(爬行。表示甘愿認錯受罰)；以疏間親(關系疏遠的人離間關系親密的人)；以耳為目(把聽到的當作親眼目睹的)；以指測河(用手指測量河水的深淺。比喻達不到目的) (4) 使，令 [take] 向欲以齊事王攻 宋也?！稇饑摺?(5) 又如：以彰其慢(公開過失)；以介眉壽(祝壽之詞)；以夷攻夷(使夷人自相攻伐) (6) 憑借；仗恃 [depend on] 富國以農，距敵恃卒?！俄n非子》 (7) 認為，以為 [consider as ] 我以日始...
夷：基本詞義 ◎ 夷 yí 〈名〉 (1) (會意。從大從弓。本義：東方之人。即我囯古代對對東部各民族的統稱) (2) 同本義 [Yi nationality]。殷代分布在今山東省，江蘇省一帶。后來蔑指中原以外的各族 夷，東方之人也。從大，從弓，會意，弓所持也。字亦作巳?！墩f文》 夷有九種?！夺岷鬂h書東夷傳》 宅喁夷?！稌埖洹?。馬注：“萊夷也?！?四夷八蠻?！吨芏Y職方式》 (3) 如：夷歌(夷人的歌曲。亦蔑指外族的歌曲)；夷蠻(古代東方和南方各族的蔑稱) (4) 舊時往往用以稱外囶或外囯人 [foreign country；foreigner] 南撫夷越?！度龂局T葛亮傳》 夷船由泥城?！稄V東軍務記》 與夷決戰。 馀夷脫逃。 (5) 又如：夷場(即“洋場”。舊時上海人指租界地)；夷館(清代稱外囯人在中囯的館舍) (6) 倚輩；同輩 [same kind] 在醜夷不爭?！抖Y記曲禮上...
治：基本詞義 ◎ 治 zhì 〈動〉 (1) (形聲。從水，臺聲。①( chí )本義：水名。②引申義：治水；整治；修治) (2) 同引申義 [prevent flood by water control；dredge a river；rebuild；repair] 昔禹治洪水?！?酈道元《水經注》 民治渠?！疑賹O《西門豹治鄴》 遂治別院，使夫婦成禮?！读凝S志異·小翠》 其后治裝行，東入海求其師云?！妒酚洝ば⑽浔炯o》 (3) 又如：治酒(置辦酒食)；治步(修整儀容，舉止合乎法度)；治任(整理行裝)；治行(治嚴。整理行裝)；治繕(修繕)；治茸(修繕) (4) 治理；管理；統治 [administer；govern] 治國無法則亂?！秴问洗呵铩げ旖瘛?或勞心，或勞力。勞心者治人，勞力者治于人。治于人者食人，治人者食于人?！睹献印る墓稀?伯樂善治馬?！肚f子·馬蹄》 衡下車，治威嚴，整法度。(治威嚴，樹立威信。)——《后漢書...
