【桃之夭夭】單字解釋
之：基本詞義 ◎ 之 zhī 〈動〉 (1) (會意。象艸過屮。枝莖益大。本義：出，生出，滋長) (2) 同本義 [grow] 之，出也。象艸過屮，枝莖益大有所之，一者，地也?！墩f文》 如語焉而未之然?！抖Y記》。俞樾平議：“此之字乃其本義。未之者，未出也?！?(3) 往，朝某方向走，到…去 [go to；leave] 之，適也?！稄V雅》 自伯之東?！对姟ばl風·伯兮》 之沛公軍?！妒酚洝ろ椨鸨炯o》 之虛所賣之。(“虛”同“墟”)——唐· 柳宗元《童區寄傳》 佯狂不知所之者?！鳌?張溥《五人墓碑記》 吾欲之南海，何如？—— 清· 彭端淑《為學一首示子侄》 (4) 又如：之如(前往)；之往(去；到)；之官(上任；前往任所)；之國(前往封地)；之適(前往) 詞性變化 ◎ 之 zhī 〈代〉 (1) 指示人或事物，相當于“這個”“那個” [this；that] 宣王說之。(之：指南郭...
夭：基本詞義 ◎ 夭 ǎo 〈名〉 (1) 剛出生的獸或禽 [young] 毋覆巢，毋胎夭?！痘茨献印?畋不掩群，不取麛夭；不涸澤而漁，不焚林而獵?！獏遣崱东C戶》 (2) 初生的草木 [young plant] 澤不伐夭?！秶Z》 (3) 另見 yāo 基本詞義 ◎ 夭 yāo 〈動〉 (1) (象形。小篆字形，象頭部屈曲的樣子。本義：屈，摧折) 同本義 [break] 夭，屈也?！墩f文》。按，從大而屈其首，指事，申者，腰之直，夭者頭之曲。 申申如也，夭夭如也?！墩撜Z》 毋伐木，毋夭英，毋附竿?！豆茏印そ亍?(2) 又如：夭英(折斷幼苗) 詞性變化 ◎ 夭 殀 yāo 〈動〉 (1) 短命，早死。未成年而死 [die young] 少壯而死曰夭?！夺屆?不殀夭?！抖Y記·王制》 夭壽不貳，修身以俟之?！睹献印けM心上》 莫壽于殤子，而彭祖為夭?！肚f子·齊物論》 夭其稚枝?！?..
桃：基本詞義 ◎ 桃 táo 〈名〉 (1) (形聲。從木，兆聲。本義：果木名) (2) 桃樹 [peach] 桃，桃果也?！墩f文》 桃之夭夭?！对姟ぶ苣稀ぬ邑病?園有桃?！对姟の猴L·園有桃》 (3) 木名。薔薇科，落葉小喬木。春季開花，花淡紅、粉紅或白色。果實略呈球形，表面有茸毛。如：桃 茢(桃枝編的掃帚。迷信以為鬼畏桃木，用以掃除不祥)；桃三李四(桃樹三年結實，李樹四年結實)；桃弓葦矢(桃竹制的弓，荻葦做的箭。舊俗用以辟邪)；桃印(用桃木刻成的辟邪飾物)；桃林(指《桃花源記》中的桃源) (4) 桃子 [peach] 投我以桃?！对姟ご笱拧ひ帧?簡桃核修狹者?！鳌?魏學洢《核舟記》 (5) 又如：桃來李答(相互饋贈)；桃李之饋(送禮，賄賂) (6) 指桃樹開的花 [peach flower] 華如桃李?！对姟ふ倌稀ず伪硕Z矣》 (7) 又如：桃花燒賣(面食之一，開口處呈桃花...
