1. <b id="x0hdm"></b>
  • <sup id="x0hdm"></sup>

    1. 未信此情難系絆,楊花猶有東風管。

      蝶懶鶯慵春過半?;淇耧L,小院殘紅滿。午醉未醒紅日晚,黃昏簾幕無人卷。

      云鬢鬅松眉黛淺??偸浅蠲?,欲訴誰消遣。未信此情難系絆,楊花猶有東風管。

      蘇軾 (1037-1101),北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻,號東坡居士。漢族,四川人,葬于潁昌(今河南省平頂山市郟縣)。一生仕途坎坷,學識淵博,天資極高,詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆,明白暢達,與歐陽修并稱歐蘇,為“唐宋八大家”之一;詩清新豪健,善用夸張、比喻,藝術表現獨具風格,與黃庭堅并稱蘇黃;詞開豪放一派,對后世有巨大影響,與辛棄疾并稱蘇辛;書法擅長行書、楷書,能自創新意,用筆豐腴跌宕,有天真爛漫之趣,與黃庭堅、米芾、蔡襄并稱宋四家;畫學文同,論畫主張神似,提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。

      譯文注釋

      譯文

      春光已消逝大半,蝴蝶懶得飛舞,黃鶯也有此倦怠,風卷花落,殘紅滿院。紅日偏西,午醉未醒,光線漸暗,簾幕低垂,此情此景,使人感到情懶意慵,神倦魂銷。

      暮春景致處處皆能生愁懶于梳妝打扮,一切景物都成為愁的觸媒,而又無人可以傾訴。煞拍宕開,謂此情將不會一無依托,楊花尚有東風來吹拂照管,難道自身連楊花也不如嗎?

      注釋

      慵(yōng):懶。

      殘紅:指凋殘的花,落花。

      幕:這里指窗帷。

      鬢鬅(bìn péng):蓬松,指頭發松散的樣子。

      黛:一種青黑色的顏料,古時女子用來畫眉。

      愁媒:引起悉愁情的媒介。這里指暮春景致處處皆能生愁。

      消遣:消解,排遣。

      系絆:這里是“維系”的意思,還可以引申為“寄托、有著落”。

      楊花:指柳絮,是離愁別緒的代名詞。

      管:照管。

      創作背景

      《蝶戀花》約作于宋英宗治平三年(1066年)三月。是時,東坡31歲,喪妻九個月。為抒發思妻之幽情,作此詞以懷念之。

      蘇軾名句推薦

      又大又粗又硬又爽又黄毛片_插B内射18免费视频_黄色网站在线视频_国产真人一级毛片在线视频
      1. <b id="x0hdm"></b>
    2. <sup id="x0hdm"></sup>