1. <b id="x0hdm"></b>
  • <sup id="x0hdm"></sup>

    1. 孤村落日殘霞,輕煙老樹寒鴉,一點飛鴻影下。

      出自元代白樸的《天凈沙·秋

      孤村落日殘霞,輕煙老樹寒鴉,一點飛鴻影下。青山綠水,白草紅葉黃花。

      白樸 (1226—約1306) 原名恒,字仁甫,后改名樸,字太素,號蘭谷。漢族,祖籍隩州(今山西河曲附近),后徙居真定(今河北正定縣),晚歲寓居金陵(今南京市),終身未仕。他是元代著名的文學家、曲作家、雜劇家,與關漢卿、馬致遠、鄭光祖合稱為元曲四大家。代表作主要有《唐明皇秋夜梧桐雨》、《裴少俊墻頭馬上》、《董月英花月東墻記》等。

      譯文注釋

      譯文

      太陽漸漸西沉,已銜著西山了,天邊的晚霞也逐漸開始消散,只殘留有幾分黯淡的色彩,映照著遠處安靜的村莊是多么的孤寂。輕煙淡淡飄向空中,幾只烏鴉棲息在佝僂的老樹上,遠處的一只大雁飛掠而下,劃過天際。遠處一片青山綠水,白草、紅葉、黃花互相夾雜,好一幅色彩絢麗的秋景圖啊。

      注釋

      天凈沙:曲牌名。

      秋:題目。

      殘霞:快消散的晚霞。

      寒鴉:天寒即將歸林的烏鴉。

      飛鴻:天空中的鴻雁。

      飛鴻影下:雁影掠過。

      白草:枯萎而不凋謝的白草。

      黃花:菊花。

      紅葉:楓葉。

      白樸名句推薦

      又大又粗又硬又爽又黄毛片_插B内射18免费视频_黄色网站在线视频_国产真人一级毛片在线视频
      1. <b id="x0hdm"></b>
    2. <sup id="x0hdm"></sup>